西班牙华人网 西华论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 607|回复: 2
收起左侧

能帮忙翻译一下吗

[复制链接]
发表于 2020-8-4 19:23:26 | 显示全部楼层 |阅读模式
我喉咙里老是有很多痰一咳出来就好了过一会又有了,咳出来是白色泡泡痰,已经好几个月了。特别是晚上吃完饭,坐那里的时候,喉咙里总有吐不完的痰的感觉。


发表于 2020-8-4 20:46:16 | 显示全部楼层
Siempre hay mucha flema en mi garganta. Cuando toso se alivia pero después vuelve. Al toser sale como una espuma blanca. Hace ya varios meses que me pasa, especialmete por las noches al acabar de cenar. Siempre tengo la sensación de tener flema en la garganta.

评分

参与人数 1银子 +400 收起 理由
Ashley.T + 400 赞一个!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2020-8-6 13:10:53 | 显示全部楼层
rmj 发表于 2020-8-4 20:46
Siempre hay mucha flema en mi garganta. Cuando toso se alivia pero después vuelve. Al toser sale co ...

谢谢.....
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|广告服务|免责声明|小黑屋|友情链接|Archiver|联系我们|手机版|西班牙华人网 西华论坛 ( 蜀ICP备05006459号 )

GMT+2, 2024-3-29 10:39 , Processed in 0.012860 second(s), 8 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表