西班牙华人网 西华论坛

 找回密码
 马上注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索

巴塞学生合租 小小蜗居 明窗阳光房

瓦伦西亚中文学校全年招生启事 庆双节-康明眼镜 配第二副眼镜折上折!
查看: 345|回复: 12

小孩出生公证证明

[复制链接]
发表于 2018-3-12 19:55:12 该贴发自手机用户 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?马上注册

x
小孩在西班牙出生,现在回国入户口 需要这边出生证明公证书,需要去哪里弄?
发表于 2018-3-12 20:36:42 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2018-3-12 21:21:09 该贴发自手机用户 | 显示全部楼层
谢谢 我想问下去Plaza Jacinto benavente 3 metro sol 那边弄的话 是中西认证还是就西文的,西班牙语这么说
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-3-12 21:59:21 | 显示全部楼层
紫夜魅影 发表于 2018-3-12 21:21
谢谢 我想问下去Plaza Jacinto benavente 3 metro sol 那边弄的话 是中西认证还是就西文的,西班牙语这么说 ...

我想是西文的。出生证明certificado de nacimiento
用谷歌搜索 certificado nacimiento site:xihua.es
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-3-12 23:03:05 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-5-3 12:27:47 该贴发自手机用户 | 显示全部楼层
出生公证就是说当地开出了出生证明,还需要到大使馆公证,才可以拿到国内办户口?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-5-3 13:53:55 该贴发自手机用户 | 显示全部楼层
上个月才办得。本地的侨办居然说,出生证明的西班牙公证认证没用。要了西班牙这里的出生证明,在中国翻译和公证。还要夫妻的结婚证公证。所以保险点还是多带张没公证过的出生证明。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-5-3 13:56:17 该贴发自手机用户 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 6 天前 | 显示全部楼层
chinbinka 发表于 2018-5-3 14:53
上个月才办得。本地的侨办居然说,出生证明的西班牙公证认证没用。要了西班牙这里的出生证明,在中国翻译和 ...

所以 西班牙公证认证没用是吗
直接原件带回国 翻译起来就好了 是吗
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 5 天前 该贴发自手机用户 | 显示全部楼层
侃 发表于 2018-5-16 13:55
所以 西班牙公证认证没用是吗
直接原件带回国 翻译起来就好了 是吗

我办的时候本地侨办确实没收西班牙这里公证过的双认证。不过我觉得每个地方不也许会不一样。我福建福清的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 5 天前 | 显示全部楼层
chinbinka 发表于 2018-5-17 09:06
我办的时候本地侨办确实没收西班牙这里公证过的双认证。不过我觉得每个地方不也许会不一样。我福建福清的 ...

那地区不一样,了解了 我原件也再去打印一份   目前是需要我去公证认证的  谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 5 天前 | 显示全部楼层
chinbinka 发表于 2018-5-17 09:06
我办的时候本地侨办确实没收西班牙这里公证过的双认证。不过我觉得每个地方不也许会不一样。我福建福清的 ...

律师一套 200欧加急 正常价吧 ?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 5 天前 | 显示全部楼层
chinbinka 发表于 2018-5-17 09:06
我办的时候本地侨办确实没收西班牙这里公证过的双认证。不过我觉得每个地方不也许会不一样。我福建福清的 ...

我办的是 需要证明孩子和父母的是一家人的关系 出生证明也行吧。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 马上注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表