设为首页收藏本站

西班牙华人网 西华论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
西班牙华人网 西华论坛»论坛 › :::::生存与发展::::: › 〓生活实用问答〓 › 包裹单上的 reembolso 到底什么意思呀？
返回列表 发新帖
查看: 466|回复: 5
收起左侧

包裹单上的 reembolso 到底什么意思呀？

[复制链接]
冬季的雪
发表于 2020-11-10 19:48:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
包裹单上的 reembolso 到底什么意思呀？
微信pyq 或者翻译出来的是退还、退钱，可邮政局的人说要我付钱

求解????
回复

使用道具 举报

冬季的雪
 楼主| 发表于 2020-11-11 20:36:34 | 显示全部楼层
就算是付钱，这钱是付什么的
不可能是货到付款啊，货到付款是contra reembolso，而且我也付了邮费了已经。
包裹我也才三公斤 要我付25欧  晕
回复 支持 反对

使用道具 举报

112519871111
发表于 2020-11-10 20:04:49 | 显示全部楼层
如果是包裹上的reembolso，它的意思是付钱

评分

参与人数 1银子 +199 收起 理由
rmj + 199 赞一个!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

rmj
发表于 2020-11-10 21:37:21 | 显示全部楼层
关于contra reembolso:
https://xihua.es/forum.php?mod=viewthread&tid=363540
https://xihua.es/forum.php?mod=viewthread&tid=410564
https://xihua.es/forum.php?mod=viewthread&tid=376692
回复 支持 反对

使用道具 举报

请叫我饼哥
发表于 2020-11-10 23:03:29 | 显示全部楼层
reembolsar  不是退款的意思吗？ 那contra reembolso 怎么就变成货到付款了呢
回复 支持 反对

使用道具 举报

rmj
发表于 2020-11-11 09:23:56 | 显示全部楼层
对。 邮政局退款包裹的钱。
https://www.correos.es/ss/Satell ... Ayuda-sidioma=es_ES
回复 支持 反对

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|广告服务|免责声明|小黑屋|友情链接|Archiver|联系我们|手机版|西班牙华人网 西华论坛 ( 蜀ICP备05006459号 )

GMT+2, 2024-4-25 19:18 , Processed in 0.010029 second(s), 11 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表