24 de mayo EL CERVATILLO Y SU PRIMA

笑熬浆糊

   Cervatillo era muy caprichoso. Cuando supo la llegada de su prima se enfadó mucho. Era una cervatilla muy simpática y desde el principio todos la colmaban de atenciónes. Los celos de Cervatillo crecieron hasta hacerse intolerables.
   <<Estropearé la planta que tanto gusta a mamá y le echaré la culpa a ella >>, se dijo a sí mismo Cervatillo. Y así lo hizo.
   La mamá de Cervatillo se enfadó mucho, pero su prima, llena de valentía, dijo: - Yo he roto la planta, tía. Lo siento.
   Ella sabía quién había sido el autor de la fechoría, pero no quería que castigasen a Cervatillo. Éste, avergonzado, contó la verdad y desde ese día fue un cervatillo bueno.
   <<Perdona a los que se portan mal.>>

5月24日
小鹿和他的表妹
   小鹿非常任性。当他知道表妹来了时，非常生气。她是一只非常可爱的小鹿，从一开始，每个人都对她充满关注为她着迷。小鹿的嫉妒变得难以忍受。
   小鹿对自己说：“我去把妈妈钟爱的植物破坏掉，并嫁祸给她。” 于是他做了。
   小鹿的母亲非常生气，但他的表妹充满勇气说：“很抱歉！姑姑，我把植物弄坏了。”
   她知道捣蛋的肇事者是谁，但她不想让小鹿受到惩罚。 小鹿羞愧的说出了实话，从那天起，他就是一只好小鹿。
   <<原谅那些表现不好的人>>