Chinito是表示亲切还是歧视？

独步天下 · 发表于 2010-2-7 00:15:37

- - 2段一样的话。。。重复了。

风中观雨 · 发表于 2010-2-7 06:12:48

是“小中国、中国佬”的意思。你们去自己想吧！

3QM8BDIW · 发表于 2010-2-7 13:17:38

本帖最后由 3QM8BDIW 于 2010-2-7 12:21 编辑

为什么不还嘴？
对一个不尊重你的人，你也不必太客气！以牙还牙，以眼还眼．有句话说的好，如果我们以德报怨的话，那拿什么去报德？
不要怕西班牙话说不好，就算说不好，中国话总会说吧！
＂草泥马＂＂马勒隔壁＂之类的，或陕西方言＂贼你妈＂等等，都可以问候上去！
怕他听不懂？那么就同时加上你无比鄙视他的表情和眼神！

你越弱，别人就越欺负你！在哪都一样！

Rainmimi · 发表于 2010-2-7 22:09:39

要看情况，并不是全部都是恶意的，很多人，特别是一些年纪大了人的确是把chinito当成一种昵称的。

siena80 · 发表于 2010-2-7 23:28:18

听过很多人说japonito

爱拼才会赢 · 发表于 2010-2-7 23:41:02

我觉得要看对象，如果是老师，长辈，是亲切的。如果是那些小杂毛，那就扁他

skytom · 发表于 2010-2-7 23:42:27

99% 带歧视吧
上次和别人出来玩有不认识的人玩的时候他叫chinito 不过他很快就解释不好意思我没有歧视的意思.

那不摆明大多数叫chinito的肯定是歧视吗

一般马上还嘴或对骂

jinwu · 发表于 2010-2-8 00:05:55

不管友好还是歧视，即使是CHINO这个单词都觉得不好听，如果我有能力，我就把西班牙语里的CHINO改掉，象英语里的CHINESE就好多了，起码听着别让人觉得不舒服。

tous86 · 发表于 2010-2-8 11:33:03

特别厌恶这个词语

tous86 · 发表于 2010-2-8 11:33:10

特别厌恶这个词语

jujitaT · 发表于 2010-2-8 11:57:42

一般是没有歧视意思的，是他们针对中国人的相貌特征，甚至很多西班牙本地人比如el inter medio里面的主持人由于眼睛咪咪的，也被很多西班牙人亲切称为chinita的。

huwencong · 发表于 2010-2-8 12:15:10

一般是有歧视的。。。。上次有个小孩对我说。。她父母马上拉住他瞪了她一眼。从他父母的反映就可以看出来了。。

上帝 · 发表于 2010-2-8 22:49:17

看什么场合谁了
如果是我这么叫你的话就是亲切了

M.thine · 发表于 2010-2-9 00:32:24

上次在超市里两个小孩看起来天真可爱的
在那兴奋的叫我CHINITA，，，
我脸就黑了，，，
小孩你又能说他们什么

xiangyudi · 发表于 2010-2-9 00:44:44

狂欢节的小学好多班里正忙着搞那个中国帽长辫子, 到时候。。。郁？闷？

zuqiuwangzi · 发表于 2010-2-9 16:34:51

我也很讨厌。。。。。
现在几乎都听不到了。。。人壮就是不一样，看到我这身材就怕。。。。。。敢说就扁死他们。。。
现在的烦恼是老是被说成是日本韩国人。。。。。。。

erichuang · 发表于 2010-2-9 17:46:50

同意楼上的说法。

不要随便让人欺负。该说的就该说。

huangshuo72322 · 发表于 2010-2-10 13:20:40

对，这个词基本是贬义。

戀戀︷星梦缘 · 发表于 2010-2-10 15:49:17

不管是亲切或歧视都不喜欢

oro · 发表于 2010-2-11 15:24:51

街上的路人这样喊有带歧视的意思如果是熟人朋友长辈等就只是cari?oso的一种称呼而已没啥特别的

		自动登录	找回密码
密码			立即注册