想问一个专业名词

felisaes · 发表于 2008-5-17 02:58:32

压铸的西班牙语怎么说啊？有人能帮我吗？谢谢~~

zamora · 发表于 2008-5-17 09:23:31

好像是fundición a presión

非典型帅哥 · 发表于 2008-5-17 22:11:18

LZ指的是工程材料的“铸铁hierro fundido 动词fundir”吗？还是指模具上的“模压embutido，动词embutir”

非典型帅哥 · 发表于 2008-5-17 22:18:05

不好意思，真的有压铸这词。。。。。。。。。。。。
fundicion a troquel

[ 本帖最后由非典型帅哥于 2008-5-22 22:25 编辑 ]

非典型帅哥 · 发表于 2008-5-22 16:26:08

更新。。。。。。。。。。让LZ看看。。

非典型帅哥 · 发表于 2008-5-27 17:25:09

今天查了点技术文件，压铸其实就是注射injeccion

felisaes · 发表于 2008-6-2 15:55:12

谢谢楼上的用心良苦，可是我上次已经翻译错啦，哈哈～～

		自动登录	找回密码
密码			立即注册