谁能帮我看看这些都是什么意思啊???
EN ATENCION A LAS OBRAS DE ADECUACION DEL LOCAL A LA ACTIVIDAD PARA LA QUE SE ARRIENDA,SE EXIME A LA ARRENDATARIA DEL PAGO DE LA PARTE PROPORCIONAL DE LA MENSUALIDAD DEL MES DE ABRIL DE DOS MIL CUATRO HASTA SU FINALIZACION Y DE LA MITAD DEL CANON CORRESPONDIENTE AL MES DE MAYO DEL MISMO ANO,TENIENDO QUE ABONAR EN ESTE ACTO LA MITAD DE DICHO MES DE MAYO Y EL MES DE JUNIO DE 2004 EN SU TOTALIDAD.