求教去医院预约时要怎么说

chenji9596 · 发表于 2010-1-6 14:10:48

胃一直在难受想去医院看看，以前从没去过，不知道要怎么说，在这里求教各位了，
1，去预约时要怎么说。又如这样说行不行quiero una cita para dolor de el estomago
2，预约时受理人一般会问什么？因为我听力太差了，说还能说一点，只怕他们问我听不明白，呵呵
3，一般来说预约了都不会当天就看吧
先谢谢了这里

PRIMAJAJA · 发表于 2010-1-6 14:16:01

你说，PARA PEDIR CITA，就可以了
一般都是和你说日期和时间的，
要是对方指定的日期和时间对你不方便的话。
你可以问他可不可以换一个时间，
就这么简单。

chenji9596 · 发表于 2010-1-6 21:52:31

那预约时不用跟他们说看什么病吗?

Bei_honey92 · 发表于 2010-1-6 23:15:24

一般的病都是先约看家庭医生的如果家庭医生觉的你需要别的专科的话会再给你指示的

你去的时候就跟柜台上的人说 quiero hacer una visita con el medico de cabecera 或是 pedir cita 像楼上的 PRIMAJAJ说的有些人会直接帮你越时间不问你什么时候方便

你最好跟他说 hola quiero pedir cita para medico de cabecera 我要约家庭医生这样他就不会问你要看什么医生了

你再跟他说 mejor por la manana o por la tarde 最好早上或者下午
他会跟你说 XX天怎么样你说行他就纸条打给你了
一般看病都是2=3天后才看的要不然那就是叫紧急病了是看urgencia 的当天就看的

Bei_honey92 · 发表于 2010-1-6 23:18:09

你也可以在网上约时间如果怕问什么你答不上来
http://www.gencat.cat/ics/usuaris/visites.htm 这是巴塞罗那的

https://www.citaprevia.sanidadma ... 2fConsultaCita.aspx 是马德里的祝你好运！

chenji9596 · 发表于 2010-1-7 23:04:14

有valencia的吗

Bei_honey92 · 发表于 2010-1-9 17:50:02

回复 6# chenji9596

那就不知道了去医院问问。。。teneis algun web donde puedo pedir cita

有没有什么网站能让我约时间的

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

求教去医院预约时要怎么说

评分