帮忙翻一下，谢谢

飞天鱼 · 发表于 2010-6-21 18:38:59

本帖最后由飞天鱼于 2010-6-21 18:47 编辑

这些怎么说的谢谢
我想申请家庭团聚
工资单半保全保

rmj · 发表于 2010-6-21 23:33:03

我想申请家庭团聚
quiero solicitar la reagrupación familiar
或者，比较正式的
querría solicitar la autorización de residencia por reagrupación familiar

工资单 nómina
好象半保是cotización de media jornada a la seguridad social,
全保 cotización de jornada completa a la seguridad social

vtexgb · 发表于 2010-6-23 01:56:45

谢谢

		自动登录	找回密码
密码			立即注册