这个gustar怎么这么怪？

飘在四方

一般的，以ar结尾的，他的变位都是去掉ar加o /as/ a什么的，那gustar咋搞特殊，
我喜欢 也是说 me gusta ，而不是说 me gusto 呢？

rmj

me gusto是我喜欢我自己

yo me gusto我喜欢我自己
tú me gustas我喜欢你
él/ella me gusta我喜欢他/她
nosotros nos gustamos我们喜欢我们
vosotros os gustais你们喜欢你们
ellos/ellas se gustan他们/她们喜欢他们

a mí me gusta bailar 我喜欢跳舞
a ti te gusta bailar 你喜欢跳舞
a él/ella le gusta bailar 他/她喜欢跳舞
a nosotros nos gusta bailar 我们都喜欢跳舞
a vosotros os gusta bailar 你们都喜欢跳舞
a ellos/ellas les gusta bailar 他们/她们喜欢跳舞

蚊子。

Lo tienes que entender como algo que causa alguna sensación a alguíen.
  te pongo como ejemplo una lista de verbos de este tipo:

  aburrir
    to bore
fascinar
    to be fascinating to
bastar
    to be sufficient
importar
    to be important to
caer bien (mal)
    to (not) suit
interesar
    to be interesting to
dar asco
    to be loathsome
molestar
    to be a bother
disgustar
    to hate something
parecer
    to appear to be
doler (o:ue)
    to be painful
picar
    to itch
encantar
    to "love" something
quedar
    to be left over, remain
faltar
    to be lacking something
volver (o:ue) loco
    to be crazy about

  *fuente de la lista :  studyspanish.com

小牙牙

因为gustar 是不及物动词，也就是说没有直接宾语。你喜欢的东西做了主语，所以要根据那个东西的单复数进行变位。然而谁喜欢做了间接宾语，就是所见到的 a mi ,a ti, a el 等等
由于间接宾语并不能直接单独放在变位动词之前，所以就又会有，me gusta, te gusta, le gusta...
但是你可以说 a mi me gusta...不能说a mi gusta!!!

补充1：yo tambien 和 a mi tambien 的问题
当你想说我也是的时候，要看清是哪一类动词，如果是普通的动词，普通的句型，如tengo 18 anos.你可以说 yo tambien
如果是这种gustar的动词结构，如 me gusta el helado， 则你需要说 a mi tambien。

补充二：想说喜欢一个人
不要模式化的记忆，比如说某些老师上课就会讲 ，你们就记住了，gustar 只有gusta 和gustan的变位。错！！！
如果你想说喜欢一个人，比如说我喜欢你，那么依照上边的定律，你是我喜欢的对象，也就是主语，那么gustar要用第二人称的变位，然后我喜欢是 a mi
所以句子就是：me gustas！
同理，如果你想八卦，想说他喜欢你，那么就要说 le gustas！
明白了么？顺便说一句，gustar 是amor 的开始，不要轻易说这句话，除非你想ligar。

gustar 作为这类动词的典型，一般都会先学到，等你彻底的明白了他的用法，这一类的动词就都会了！楼上也举了不少例子，边学边用吧！

rmj

importar也有gustar的用法：
http://www.youtube.com/watch?v=1wA4Tim43g0
que se quede el infinito sin estrellas
y que pierda el ancho mar su inmensidad
pero el negro de tus ojos que no muera
y el canela de tu piel se quede igual

si perdiera el arco iris su belleza
y las flores su perfume y su color
no sería tan inmensa mi tristeza
como aquella de quedarme sin tu amor

me importas tú y tú y tú
y solamente tú y tú y tú
me importas tú y tú y tú
y nadie más que tú

ojos negros, piel canela
que me llegan a desesperar

英文翻译：
http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=125817

飘在四方

感谢楼上的几位，每次有困难都是来麻烦大家的~~谢谢了~~