银行卡被ATM吃了要怎么讲

coolboy · 发表于 2010-12-1 02:16:01

今天去取银行的时候，银行卡被ATM机吃了，明天想去拿，这个要怎么说？谢谢

LoKer · 发表于 2010-12-1 02:27:40

tarjeta 被 ATM comido

LoKer · 发表于 2010-12-1 02:35:53

我简直是个蠢蛋

supercesar · 发表于 2010-12-1 02:53:34

qianga haha

LoKer · 发表于 2010-12-1 02:56:27

curido saca llama

BEIBEI北北 · 发表于 2010-12-1 02:58:17

其实二楼是正解老外吃卡吃钱什么的也叫comer 只不过atm叫cajero
楼主点子够背的了

rmj · 发表于 2010-12-1 09:23:21

本帖最后由 rmj 于 2010-12-1 10:05 编辑

银行卡被ATM机吃了 el cajero automático se ha tragado mi tarjeta. 也可以说se ha comido，可是我想se ha tragado比较普遍的.

赎罪2011 · 发表于 2010-12-1 12:13:16

回复 2# LoKer

446720970 · 发表于 2010-12-19 14:29:08

那是要银行卡掉了，想重新补一张怎么说

rmj · 发表于 2010-12-19 22:56:38

银行卡掉了，想重新补一张
he perdido la tarjeta [visa/de débito/de crédito/...]. ?Me podrían hacer una nueva?

		自动登录	找回密码
密码			立即注册