me cachi

小牙牙 · 发表于 2011-1-25 05:18:29

每天都听有人在说这句，me cachi...不知道是不是这么写。
请问就是me cago 的意思吗？
都能怎么用？为什么会出现这种用法？

rmj · 发表于 2011-1-25 10:01:41

对，是委婉的说法
http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=398597
http://www.xihua.es/bbs/viewthread.php?tid=281077

小牙牙 · 发表于 2011-1-25 10:16:37

回复 2# rmj

女生常说~
男生就直接me cago...

呱呱呱 · 发表于 2011-1-25 14:52:41

me cago 是什么意思，怎么用是不是粗口

小牙牙 · 发表于 2011-1-25 16:34:38

回复 4# 呱呱呱

是粗口~
一般都说 me cago en dios
me cago la puta
me cago en mi puta vida.
反应不满情绪吧。

呱呱呱 · 发表于 2011-1-25 17:23:51

回复  呱呱呱

是粗口~
一般都说 me cago en dios
         me cago la puta
         me ca ...
小牙牙发表于 2011-1-25 15:34

登录/注册后可看大图

原来如此，我经常听那些人说，问他们什么意思，他们都不告诉我

小牙牙 · 发表于 2011-1-25 17:30:43

回复 6# 呱呱呱

我觉得这都可以算作他们的口头语。有意无意的就说两句。
就好比我们常说妈了个巴子的。

儿时的香菇 · 发表于 2011-1-25 18:05:39

回复 5# 小牙牙

me cago en
我拉大便后面连起来的是什么意思？

西班牙小忘 · 发表于 2011-1-25 19:04:37

me cachi la mar...
意思就是我艹他....

小牙牙 · 发表于 2011-1-25 19:36:09

回复 9# 西班牙小忘

貌似中文没人这么骂~

szxjose · 发表于 2011-1-25 21:12:10

回复 10# 小牙牙

me cachi 确实像骂人的话。。。好像是南美一带常说

rmj · 发表于 2011-1-25 21:48:50

回复 8# 寻找地极光

请看2楼的连接

onlyyourheart · 发表于 2011-1-27 22:23:44

更正一个小错误，不是 me cachi 而是 me cachis en ... 或者直接说 cachis

me cachis en ...(不很常用，但是单独的cachis非常常用，有很可惜的意思，比如说没猜中什么可以用，或差一点点) = me cago en ... (tu puta madre, la risa, la leche ... 一般接名词)

小牙牙 · 发表于 2011-1-27 23:01:03

回复 13# onlyyourheart

谢谢更正

xuehai13145 · 发表于 2011-1-28 00:42:15

在南美我草泥马是 panocha de tu madre
我草是 carajo 可以在一部电影叫 la luna misma 中男主角常说

是我以前学习西语的南美老师教的

rmj · 发表于 2011-1-28 00:55:51

carajo的定义：
http://www.wordreference.com/definicion/carajo

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

me cachi

评分