本帖最后由 中西事务所 于 2011-3-30 19:10 编辑
一.扎根居留 (ARRAIGO). 在西班牙持续非法居住满3年,可以申请扎根居留。扎根居留分工作扎根(ARRAIGO POR CUENTA AJENA)、老板扎根(ARRAIGO POR CUENTA PROPIA) 和家庭扎根(ARRAIGO FAMILIAR)。工作扎根需要有人出合同,办出来的是一年的打工居留;老板扎根需要占用公司股份,办出来的是一年的老板居留。这两种情况如果没有直系亲属有居留,要先办理“融入报告”(INFORME DE INSERCIÓN SOCIAL),然后才递交扎根居留的申请,如果有直系亲属有居留,可以直接申请扎根,不需要办理融入报告。办理融入报告最重要的是要懂西班牙语,并不需要通过什么等级考试,但是要会说一点,敢说,而且最好在学习西语,证明自己有意图要融入西班牙社会。
家庭扎根必须要有直系亲属有居留,另外还需要融入报告,但不需要合同,办出来的是家庭居留,不能工作。
所谓的持续居住满3年,是指每次出西班牙境不超过4个月,也就是说,如果是学生居留,或者其它申根国居留,或者有过合法签证,只要中间离开的时间一次性不超过4个月,满3年就可以申请扎根。
申请扎根的时间证明,除了最有效的住家证明(CERTIFICADO DE EMPADRONAMIENTO)以外,还必须证明“持续”居住在西班牙,也就是说,最起码每两个月要有一个证明,这些证明可以是:地铁月票每月的小票(ABONOS MENSUALES)、银行汇款证明(GIROS BANCARIOS)、学习证明(CERTIFICADOS DE ESTUDIOS)、入协会的证明、看医生的证明等等。
二.劳务输入(OFERTA DE TRABAJO)。 在西班牙境外的人如果要到西班牙工作,可以通过这种方式办理,西班牙公司出合同(OFERTA DE TRABAJO),先办理手续,批准后将批准信(CARTA DE CONCESIÓN)寄到中国,中国工人到大驶馆办理签证(VISADO DE TRABAJO)。 虽然,被取消了,但,还是要讲出来,不是一点机会没有。
工人到了西班牙,办理了住家证明(CERTIFICADO DE EMPADRONAMIENTO),上了保险(DAR DE ALTA EN SEGURIDAD SOCIAL),必须在一个月内(DENTRO DE UN MES)要到警镲局(COMISARIA)去报到拿居留卡,警镲局会给一个时间按手印(CITA PARA PONER HUELLAS),然后取卡(RECOGER LA TARJETA)。
这个手续与西班牙境内的就业情况有着密切的联系,如果西班牙劳工市场缺少工人,这个手续就好办理;如果西班牙劳工市场有很多工人失业,这个手续就不好办理。所以,每个季度西班牙就业中心(INEM)会公布一张表格,写明这个季度内哪些行业是西班牙劳工市场紧缺的行业,如果申请这些行业内的外国员工,将不需要到INEM去打证明;如果申请这些行业以外的外国员工,将必须预先到INEM去打一个证明,证明这个行业有多少人失业,而且INEM会派失业工人来面试,只有在国内市场找不到合适人选的情况下,才可以从外国引入员工。自经济萧条以来,由于西班牙本土内失业人数剧增,这个手续日渐困难,除非有特殊才能的人,否则不容易被批准。OFERTA DE TRABAJO办出来的是初次的有效期为一年的打工居留(CUENTA AJENA INICIAL)。
三.家庭团聚(REAGRUPACIÓN FAMILIAR)。 拥有更换过的西班牙居留(PERMISO DE RESIDENCIA RENOVADO)的人可以申请其配偶(CÓNYUGE)和子女(HIJOS)来西班牙团聚,要证明自己有一个合适的住家(VIVIENDA ADECUADA)、足够的收入(MEDIOS ECONÓMICOS)来维持家人生活。团聚父母(REAGRUPAR A LOS PADRES)需要申请人有永久居留(RESIDENCIA PERMANENTE)。家庭团聚办出来的是家庭居留(PERMISO DE RESIDENCIA SOLA)。
四.入籍手续(NACIONALIDAD ESPAÑOLA)。 中国护照在西班牙合法居住10年就可以申请入籍。出生在西班牙,或者有直系亲属是西班牙国籍,只要合法居住1年就可以申请入籍。入籍手续从头到尾要持续3年的时间。
办理入籍手续要证明自己会讲西班牙语,不需要很高的水平,但必须要有最起码的沟通能力,有经济来源(MEDIOS ECONOMICOS),无犯罪记录(SIN ANTECEDENTES PENALES)等。
注意学生居留期间不算合法“居留”,只算合法“滞留”。
五.新生婴儿的居留(TARJETA DE RESIDENCIA DEL RECIEN NACIDO)。 中国人的孩子,出生在西班牙还是要拿中国护照。但是新生婴儿在出生后1年内办理居留很容易,送件当时就给批准信,但是条件是父母其中至少有一方有居留。而且,出生在西班牙的人只要合法居住满一年就可以申请入籍。
六.居留副本(DUPLICADO DE TARJETA DE RESIDENCIA)。 居留丢失(EXTRAVÍO DE TARJETA DE RESIDENCIA)时,要先到警镲局报案(DENUNCIAR EN LA COMISARIA), 然后带上报案单(DENUNCIA POLICIAL)去申请居留副本(DUPLICADO DE TARJETA DE RESIDENCIA)。
七.初次老板居留(PERMISO DE TRABAJO POR CUENTA PROPIA INICIAL)
初次老板居留是要到申请者所在国的西班牙大驶馆领事部(CONSULADO ESPAÑOL EN SU PAÍS DE ORIGEN)申请的,要说明申请理由并附件上足够的证件,主要要证明申请人在西班牙将开始或已开始的业务将对西班牙社会带来好处,特别是将产生很多就业机会(CREA PUESTOS DE EMPLEO)。计划书(PLAN DE EMPRESA)、申请表格(SOLICITUD)递交给大驶馆后,如果批准了,大驶馆将给一个初次老板居留的签证(VISADO DE TRABAJO POR CUENTA PROPIA),持签证到西班牙后一个月内要办好住家证明、上上保险,到警镲局报到办理居留卡。
八.单纯居住居留(PERMISO DE RESIDENCIA SOLA). 这种居留也是要到申请者所在国的西班牙大驶馆领事部申请的,要说明申请理由并附件上足够的证件,主要要证明申请人有足够的资金在西班牙生活,不需要工作赚钱。申请批准后,大驶馆将给一个单纯居留的签证,持签证到西班牙后就可以办理居留卡。
|