西班牙华人网 西华论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 561|回复: 0
收起左侧

【影视原声】韩剧河内新娘(超好听)

[复制链接]
发表于 2007-8-1 02:17:23 | 显示全部楼层 |阅读模式

                               
登录/注册后可看大图

http://211.62.52.72/0K04/0600/0K ... 5300001_128kbps.wma
박화요비-언제라도
朴火曜飞-无论何时

멍하니 그대만 바라보다 문득 이별인가봐
까만밤 마지막 입맞춤은 매마른 달빛같아

한 순간 너로 깊이 물든 나 홀로인게 어색해~
이 비에 너를 씻어내기란 눈물로도 부족해

사랑이라고 이젠 아니라해도
언제라도 널 안고 살아갈 내안에

나를 잊어도 내가 사라진대도
언제라도 널 기다려 나는

-간주중-

어쩌다 내가 없는 하루에
너는 살고 있는지

내 맘이 조금씩 적셔간 너
벌써 햇살 아랜지

이별 후에도 지쳐 날 떠났대도
언제라도 난 그리워할래 너만을

아파 했어도 이젠 편히 웃어도
언제라도 널 간직해 나는

사랑이라도 이젠 아니라해도
언제라도 널 안고 살아갈 내안에

나를 잊어도 내가 사라진대도
언제라도 널 기다려 나는

中文歌词

迷醉的望着你 却不料 离别已经到来
深夜里 最后的吻别 像月光一样苍白

一瞬间 如此依恋你的我 不得不忍受无奈的孤单
漫天飘落的雨滴,无法流尽我伤心的泪水

就算你已不再爱我
无论何时 我依然要永远抱着你

就算你把我忘记
无论何时 我都会等你到地老天荒

(伴奏中)
突然没有我的那一天
你过得还好吗

我心中如此牵挂着你
你是否沐浴在阳光下

不管是伤心的离别 还是过去的美好
无论何时 我都在想念你

前路茫茫 要笑着面对
无论何时 我都会将你珍藏

就算你已不再爱我
无论何时 我依然要永远抱着你

就算你把我忘记
无论何时 我都会等你到地老天荒
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|广告服务|免责声明|小黑屋|友情链接|Archiver|联系我们|手机版|西班牙华人网 西华论坛 ( 蜀ICP备05006459号 )

GMT+2, 2025-9-19 12:43 , Processed in 0.006751 second(s), 10 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表
手机版