西班牙华人网 西华论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 323|回复: 4
收起左侧

感发--个别中国人改外国名字

[复制链接]
发表于 2008-5-11 08:55:31 | 显示全部楼层 |阅读模式
几年看下来,发现中国人巨爱改老外名,其他国家的人倒很少见, 是不是我孤陋寡闻了?

改名字,首先就是缺乏自信的表现。看看所谓很成功的华人,如杨振宁,李嘉诚,也没改名字。


那么多印度人、俄国人名字很拗口,我们还不是一样念错.人家也没有因为你念错了就顺应你把名字给改了。

老外有的时候都很困惑, 为什么你们要改名, 难道不好听吗? 有人说为了好叫贝, 可老外说我可以发出来中国的音节,难道发的不对吗? 看, 他自己倒疑惑上了..............

大丈夫行不改名,坐不改姓。为了别人的方便就改父母给的名字?可真够高尚的。天下方便的事多啦,照顾多了, 你的人格就要丧失掉了.

于是张三成了彼得.脏,李四成了玛丽.离,闹腾不闹腾?

读过旧小说的人都记得,大户人家的仆人都要改名字,为的是主人方便记住,于是才有了丫环大都叫秋香、秋菊、春晓、春花。管家都叫杨洪(杨家将)、秦安(秦琼家的), 太监都叫莲英、德安、德海。配上原来的姓,怎么读着这么的别扭。

有些人看起来自尊心强得要命,你只要说他一声不对,就是你不好,看不起他,却偏偏自己给自己起上个土得掉渣洋名,跟仆人丫环们一样, 也配上原来的姓,一副从此日月换新天地感觉。以便洋人记起来方便,咱就这么没出息,非得取个洋名才能让洋人记住?

成功人士的名字,洋人都很朗朗上口!不要碰到几个无知洋人就认为自己不如别人。别人不会发这个音没关系,你教他呀,让他觉得你在这小事上都比他强,他还能记不住你。你说是不是这个理?
发表于 2008-5-11 11:48:21 | 显示全部楼层
有些改名是某一时段的产物,但并非真的把自己名字改掉了,我的老板给我起了个名字叫visita,呵呵,他也知道我的名字,但这样叫起来容易点.有时候也叫名字,比如工头,接触多了,自然会叫名字.至于改名也是个人喜好有关,和古代的那些改名应该是不同的.有些人已经入了外国国籍了,那么改个相应的名字是无可厚非的,因为他们已经是外国人了.就像绰号一样,你不喜欢别人那么叫,你可以不理的,至于是自己意愿的改名,是无所谓的
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-5-11 14:14:39 | 显示全部楼层
没有针对性, 只是泛泛而谈, 从其他国家的人很少改名字感发的...................
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-5-11 15:34:15 | 显示全部楼层
其实也不是真改名字了,身份证上还是爸妈给的名字,但是日常生活中总不喜欢别人喂喂喂得叫,起个外国名字也未尝不可。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-5-11 15:37:44 | 显示全部楼层
名字是父母取的

不过自己喜欢别人叫自己小名。。。。。。。。。。。。。。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|广告服务|免责声明|小黑屋|友情链接|Archiver|联系我们|手机版|西班牙华人网 西华论坛 ( 蜀ICP备05006459号 )

GMT+2, 2024-11-29 01:48 , Processed in 0.008124 second(s), 10 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表
手机版