儿子大便带混血，求同胞帮忙翻译病症

nobestname

准备带儿子去看病，西语几乎不会，求达人帮忙翻译，具体状况如下。
  
1.持续半年只要大便，当中必混有脓血和粘液，大便先干后稀，无腹痛和腹泻，也无发热，吃喝玩乐正常，体征正常无消瘦。
2.每天1次大便，偶尔2次，排便定时有规律。
3.孩子2个月大时曾出现过一个礼拜不大便的现象，在中国的儿童医院检查做过肝门指检，只说宝宝肛门有些狭窄，因孩子太小没有做进一步检查。

请达人们帮译，不甚感激。

mirto

1. Lleva medio a?o con sangre y mucosodades en las heces, primero sale la deposición seca y luego fluida, no va acompa?ado de dolores ni diarrea, la temperatural corporal normal, come y bebe con normalidad, no tiene perdida de peso.

2. hace caca una vez al día. algunas veces hasta 2, tiene regularidad temporal.

3. A los 2 meses de edad estuvo una semana sin hacer caca. En China le hicieron una exprolación anal y el pediátra dijo que tenía el ano estrecho, pero no profundizaron más en la exploración.

marrioes

嗯， 强。。。。。。。。。。。  斑竹应该给加分。

yuming

强............................呀

麻辣藕丁

要看看血的颜色。颜色比较深的话一般是问题出在上消化道，颜色比较浅的话一般是下消化道。如有鲜血的话一般是痔疮或直肠的问题。你还是尽快带孩子去看病！