我最讨厌别人问我是什么地方人

消磨时间

来了英国一个月。一认识人就被问， 我是从哪里来的， 学习什么。 刚开始的时候回答我是从西班牙来的， 这也是事实， 我的确是从西班牙飞过来的。别人都一脸惊讶的表情，显然不是他们所期待的答案。 然后不是一句不信任的（哦，真的吗？）， 就是（你会说西班牙语哦！！）这样的奉承话敷衍掉。 最初几天我看到西班牙人都很开心， 但是他们似乎并不是怎么相信我也是从巴塞来的，全认为我的学习西班牙语学习到第20级左右的学生。

于是我开始跟华人一起玩。 他们倒好， 一知道你是说中文的，第一句问话就是（你是中国那所大学的？）， 甚至是直接问我是不是某某大学的， 然后一大堆关于中国的问题。 我发现我都不会回答。

我发现竟然不能说自己是任何地方的人。 上英语课的时候， 老师叫我们讨论自己的国家跟英国有什么不同， 我不知道应该讨论什么。 老师问中国的教育系统和英国的有什么不同， 我说我不知道。 然后一个西班牙人被问关于西班牙的事情， 我想我应该说些什么，后来一想， 我凭什么代表西班牙， 我连这里的国籍都没有。

我觉得自己是一个被同化失败的例子。 很久的一段时间里， 我一直想摆脱掉任何与中国或者中国人有关联的东西， 却不知道自己在骨子里性格里已经被画上一些东西。我经常否认自己想要的。 我喜欢跟中国人在一起， 但是却一直不敢。我觉得跟自己的同胞在一起是不对的， 因为这样象征着我不愿意或者没有能力融入， 象征着我是一个失败的人。 其实在很长的一段时间里， 我都以为一个人的成功与否是与这人在多长时间里能掌握一门语言有直接的联系。 仍然在现在， 我去工作面试时， 面试官问，你华人朋友多还是西班牙朋友多？ 我都会回答一样多， 似乎这是比较光荣的事。 直到不久以前， 我才意识到， 否定自己去追求的目标是永远不能达到的。

我今天不想写下什么结论，因为我仍然没有任何结论。 我到底属于哪里？ 其实这已经并不是一个多么重要的问题了。一个人真的必须归属于一个国家吗？ 这里很多住过很多国家的学生， 甚至他们的父母也是来自不同的国家， 他们又能够怎么样呢？

[ 本帖最后由 消磨时间 于 2008-10-30 00:46 编辑 ]

木風郎

国家是为人而设立的，而人不是为国家而生存

其實做人不應該這么自卑

我可以很自豪的告訴老外
我是中國人
而告訴自己的同胞
我是青田人

欲望无恙

不想被别人同化，就去同化别人，国籍并不重要，重要的是自己想做哪一类人？或者特立独行，就像李小龙一样，虽然他是美国籍的，但是他毫不犹豫地在别人面前说我是中国人

消磨时间

很多人心中都有一个信念， 他们坚信它是正确的。 我小时候被教育过一种文化， 然后我被教育我原来的那种文化是不正确的， 接着我被教育另一种文化， 成年了以后我才发现原来第二种文化也不是完全正确的。 所以我现在很迷惑。 不说了， 吃睡赚钱最重要。。。。

entrevias

你可以平常心看待这些，人面对自己要说真话就不会有冲突，
你是一个在西班牙长大的华人，不要被一个简单的问题就考倒，
不用认同那里人，你既不是西班牙人也不是在中国生活的人。
你的经历很多人都走过，估计还要好几番挣扎，互相支持！

Francisco

不论你到什么时候，你都是中国人！你的脸，你的眼镜，你的肤色，你头发都证明着你是中国人。即使你以后拿到了西班牙国籍又怎么样？走在街上一样被人叫"chino,china"！这是你永远无法改变的。你还是华人，西籍华人！
融入是接收新的东西，而不是放弃以前的东西！
我不知道楼主有什么好困扰的？不了解中国，可以通过很多途径和方式去了解，不是你回答不了，只是你不愿意去了解而已。别人问你第一次，你不懂，可以去查，可以去学，第二次，第三次就可以很好的回答别人了。
如果一个人以自己的根，为自己的祖国而耻的话，我找不出语言来形容。努力去了解自己的祖国吧，你会发现她的伟大的。

[ 本帖最后由 Francisco 于 2008-10-30 09:45 编辑 ]

CONEJO

我倒是能够理解LZ的这种矛盾心理.
你觉得你对2个国家的情况都不能说什么感受,因为你的处境和一般人不怎么一样,其实我觉得这倒是一种财富拉.你经历的和别人不同,不要感到疑惑或是难过,振作起来,你才到了英国1个月,后面还有很多事情需要你去适应,相信你自己可以的.

Malibu

楼主还是应该多学习一下中国的文化，不然长着一张中国面孔，却对自己的祖国一无所知，是件很可悲的事情啊。。。。。

斯巴细巴

我记得楼主的头像曾经是沙发用的那个，差点被我混淆了~
看楼主写的感受觉得楼主是这边长大的香蕉，不知道说没说错。

我是调皮蛋

LSD为什么叫香蕉

小鬼鬼

我也最讨厌别人问我出自哪里，我出生的城市，不是我父亲长大的城市，那么到底我是哪里，我是谁。后来我来到西班牙，被人说成外地的，是西班牙人我还坦诚接受，对啊，我本来就不是西班牙人，可被中国人说，可真恨不得走上去扒了他的皮，喝了他的血，抽了他的筋，他算哪个葱，居然以地主的身份来评价我。一副自以为是的样子，似乎西班牙归他家管一样。tnnd
跟中国人打交道本来就是麻烦，他们的问题千奇百怪，一个个就像是好奇宝宝，非要把你的祖宗18 代的资料都挖过去才算善罢甘休，有时候，不止，是很多时候，我都觉得跟他们谈话很累很乏味，因为你不停的要交代你的人生，你的来源，你的一切。。。i'm so sorry ， 但是我不是囚犯 ， okay ...
当然我们会是这个时代被人忽略的心态不平衡者，迫切的融入自己有感情的圈子，人，社会，可往往社会会渐渐拒绝我们完好的无缺的加入，甚至努力想要换来一个认可的眼神都是非常困难的，可那已经是我们生活的一部分，不可磨灭的一部分，成为我的人生的过去，我丝毫不能否决。有过人的阅历是需要时间来沉淀发光的，去各个地方旅行，去认识新的人，事物，增长必要的沟通交往。你是只在天空飞翔的小鸟，自由而快乐的面对就好，怎能跟些井底之蛙计较呢。他们不懂得平衡你的价值观，那只说明他们人生中没有你的那么精彩。相对的说，你可以畅谈无阻的诉说你的故事，而他们的也只是几句话轻言带过而已，自卑的不应该是你自己，而是他们无知的认知。

Francisco

原帖由 我是调皮蛋 于 2008-10-31 00:55 发表

                               
登录/注册后可看大图

LSD为什么叫香蕉

黄色皮肤，白色思想，跟香蕉一样。

entrevias

我最讨厌的就是个别青田垃圾人。。。。。。
LZ除外，她早已经脱（俗）了。
张郎也除外，他见识广阔，早已经脱离了这些垃圾。

m_nn

利用斑竹职权小小跑个题——不过也可能被别的斑竹扣分或删掉嘛

前两天看到一则报道，应该是GU，说，西班牙的大学生有75%的人在离家25公里之内的范围内上大学。

虽然知道他们这儿（大小类似于去掉重庆的四川省）孩子都在家门口上学，不过还是没想到比例高至于此！

有些疑问，奇怪一下：

1。来自小村村的学生一般都得去大城市上学，对阿，我说的大城市是指对西班牙人而言的大城市，比如Lleida，也算大城市了。那么，这些小村村到大城市的距离怎么也超过25公里了吧——难道说他们来自小村小镇的学生最多只占大学生的25%？这岂不是比我国还那个什么？所以我觉得这个数字不靠谱，此其一。

2。也不是所有的大城市生源都在本城市上学，假设有5%的学生异地上大学，那么扣除这5%的超过25公里的，那么来自小村小镇的岂不是只剩下20%？这样看就更不靠谱了……

综上，无论那个数字的靠谱指数有多大，总之可以想见Erasmus及其他交换方案对他们学生的冲击，确实相当大——我以前老搞不懂，这有什么诱人的阿？每次看到什么Erasmus过的小孩儿接受采访，感觉像去了趟月球火星一样——看到这个报道数字，才知道——原来25公里已经是他们的平均极限，不要说250（没在骂人），更不要说2500公里了——

跑题结束，回到正题——

1楼涉及的身份认同问题，楼主那样聪明的人，应该不会为这点事情烦恼很久哒——不过写出来可以引发一些很有价值的讨论哦，所以偶给她加了分——

kiss

回答他说 你是中国人  就OK了

消磨时间

hi! 米姐, 谢谢你的加分. 你说的很对啊, 西班牙的大学生的movilidad真的比中国大学生要少很多. 我在这里看到这么多从中国各地来的学生, 要他们来到这么远的国家学习, 应该需要很大的勇气吧!

关于报道的比例, 我猜想有可能是说75% 的离大学最近的学生平均离校距离是25km 吧, 这样还比较可信一点. 你也知道经常在报纸上看到被记者malinterpretar的estadisticos, 特别是小报, 呵呵

我想erasmus的冲击力很大应该是因为它比较面向家庭收入比较低的学生吧, 呵呵....

lgflgf478

原帖由 欲望无恙 于 2008-10-30 00:45 发表

                               
登录/注册后可看大图

不想被别人同化，就去同化别人，国籍并不重要，重要的是自己想做哪一类人？或者特立独行，就像李小龙一样，虽然他是美国籍的，但是他毫不犹豫地在别人面前说我是中国人 ...

我倒是很赞同这位朋友的观点,中国国籍或者西班牙国籍,有时是为了需要或者说方便,但是我们毕竟还是中国人,不会因为换了国籍你就成了外国人了.为什么要称做西籍华人,说明你即使人了西班牙籍,你还是一个中国人,中国人有什么不好?

lgflgf478

原帖由 欲望无恙 于 2008-10-30 00:45 发表

                               
登录/注册后可看大图

不想被别人同化，就去同化别人，国籍并不重要，重要的是自己想做哪一类人？或者特立独行，就像李小龙一样，虽然他是美国籍的，但是他毫不犹豫地在别人面前说我是中国人 ...

我倒是很赞同这位朋友的观点,中国国籍或者西班牙国籍,有时是为了需要或者说方便,但是我们毕竟还是中国人,不会因为换了国籍你就成了外国人了.为什么要称做西籍华人,说明你即使人了西班牙籍,你还是一个中国人,中国人有什么不好?子不嫌母丑,何况我们中国正在日益强大,我们可以堂堂正正的告诉别人,我是中国人!

维姬

别说西班牙了，无论这辈子我到哪里，我都永远是中国人！！！

naranjanube

楼主自己内心不够强大，需要依赖别人的感觉来评价自己，本来就是种自卑的想法。
如果内心强大的话，还怕别人问吗，自己太敏感了而已，就别怪别人。