西班牙华人网 西华论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 320|回复: 3
收起左侧

风雨

[复制链接]
发表于 2009-1-19 14:25:53 | 显示全部楼层 |阅读模式

                               
登录/注册后可看大图


风雨凄凄,鸡鸣喈喈。

既见君子,云胡不夷?



风雨潇潇,鸡鸣胶胶。

既见君子,云胡不瘳?



风雨如晦,鸡鸣不已。

既见君子,云胡不喜?




昨夜的新雨细淅淅风儿呼呼

林荫间的喜鹊儿叽喳喳

蓦然间你从檐下走过

我的心中如何不矜异



午后的阵雨潇潇风儿沙沙

枝梢上的夜莺声呖呖

突然间与你临街邂逅

我的心中如何不欢欣



秋天的时雨哗啦啦风儿萧萧

远去的大雁鸣啾啾

忽然间有你轻轻地问候

我的心中如何不惊喜


个人原创,转载请注明出处及作者姓名,谢谢欣赏!

评分

参与人数 1银子 +200 收起 理由
欲望无恙 + 200 情深深,雨蒙蒙

查看全部评分

发表于 2009-1-20 02:09:45 | 显示全部楼层
楼主爱了?
表达地真好!!


以下注解,送给像我一样第一遍没有看懂的人。
风 雨
《诗经》

风雨凄凄。①
鸡鸣喈喈。②
既见君子,③
云胡不夷!④
风雨潇潇。⑤
鸡鸣胶胶。⑥
既见君子,
云胡不瘳!⑦

风雨如晦。⑧
鸡鸣不已。
既见君子,
云胡不喜!




【注释】
①凄凄:寒凉之意。 ②喈:古读如“饥”。“喈喈”鸡鸣声。 ③君子:女
子对他的爱人之称。 ④“云”是发语词。胡:何也。夷:平也。“云胡不夷”
就是说还有什麽不平呢?言心境由忧思起伏一变而为平静。 ⑤潇潇:急骤也。
⑥胶:古读如“鸠”。“胶胶”,鸡鸣声。 ⑦瘳(音抽):病愈也。言原先
抑郁苦闷,象患病似的,现在却霍然而愈。 ⑧如晦:昏暗如夜也。已:止也。
【品评】
这是一首爱情诗。运用景物描写渲染情绪,是它的特点。全诗三章十二句,
每章开头两句都是写景。在这个风雨交加,天色昏暗,群鸡乱叫的时候,这位
女子正在思念她的“君子”。那飘零的风雨宛如她纷乱的思绪,那晦暗的天色
就象是她惨淡的心境,而那杂乱的鸡叫更增添了心头的烦闷……。正在这时候,
她的“君子”来到了。这怎能不令她欣喜万分呢?见到“君子”,烦躁的心境
一变而平静了;见到“君子”,就象重病霍然而愈了。先前是那么抑郁苦闷,
后来是那么的欢喜!道富于戏剧性的变化,生动地表现了热恋中的感情起伏。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-1-20 02:17:05 | 显示全部楼层
lz好文采,久不见作品,一出手就不凡啊,谁给加个精啊。
还有lsd哥们也挺厉害的,还做了这么透彻的注解,建议也给赏个魅力、威望啊什么的,别吝啬啊,我的斑竹们。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-1-24 13:06:12 | 显示全部楼层
确切的说是诗经中的《正风。风雨》篇。
       LZ却是有感而发。只有读懂了原诗的人才能如此的给自己的作品注入新的内涵,原诗中的萋萋、萧萧、如悔在LZ笔下巧妙地演示出昨夜新雨、午后阵雨及秋天时雨的美丽画卷。最难得的是,一句 既见君子激发了LZ的无限灵感,这才有了,蓦然间你从檐下走过,突然间与你临街邂逅。忽然间有你轻轻地问候这三句神来之笔,可谓妙笔生花。
      我与2号跟帖有同感,确实是AI了。无论如何都该祝福你!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|广告服务|免责声明|小黑屋|友情链接|Archiver|联系我们|手机版|西班牙华人网 西华论坛 ( 蜀ICP备05006459号 )

GMT+2, 2024-11-26 13:47 , Processed in 0.009767 second(s), 13 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表
手机版