在马德里骑自行车要带安全帽，穿安全背心么？

flytothesky

我朋友说马德里骑自行车一定要带安全帽，和穿反光背心，如果被警察察了要罚钱
但是我来这么久基本没见过尤其自行车的穿反光背心的，带安全帽的也很少
还是说警察只检查外国人，本地人无所谓？
到底需要安全帽，背心吗？

rmj

按照这个网页：http://www.dgt.es/revista/num147/pages/ciclistas.htm

ROPAS REFLECTANTES. Cuando sea obligatorio el alumbrado, los ciclistas deberán vestir prendas reflectantes.
CASCO OBLIGATORIO EN CARRETERA. En las vías interurbanas, los ciclistas deberán conducir con casco, en las condiciones que reglamentariamente se establezcan.

好像在城市间公路上要带安全帽。 晚上要穿反光背心。