求教

746380658 · 发表于 2009-6-14 16:50:40

看专业的时候一直有个地方不明白，西班牙的大学专业分为LICENCIADO ，DIPLOMADO和GRADO，各位大大们，谁能告诉我，这个GRADO到底是什么意思不是很明白撒，谢谢啦。

Francisco · 发表于 2009-6-14 23:25:03

GRADO跟licenciado是一个意思，博罗尼亚改革后的本科的名称。

小牙牙 · 发表于 2009-6-15 06:36:07

ls强！~~~~~~~~~~~

Francisco · 发表于 2009-6-15 10:24:39

ls强！~~~~~~~~~~~
fiestandy 发表于 2009-6-15 06:36

登录/注册后可看大图

莫非我解释的不对吗？
博洛尼亚改革后，dipolomado和licenciado合并成grado。
现在是改革的时期，所以三者有并存的现象，改革完成后，就只剩下grado了。

kangni · 发表于 2009-6-15 11:11:55

4# Francisco

是不是10年就都统一称为grado了~？
那我现在报名，就只能看有Grado的专业了吧~~ 免的到时候学校改的乱七八糟~ 把学生都弄晕了~

kangni · 发表于 2009-6-15 11:16:26

4# Francisco

doble grado de derecho 是什么意思？本科双学位？

ing. 是什么东东？

Maestro-Esp 又是什么呢~？谢谢指点~~

746380658 · 发表于 2009-6-15 11:49:23

小弟智商有限不是很明白难道.........我也只能看GRADO了

Francisco · 发表于 2009-6-15 12:22:39

4# Francisco

doble grado de derecho 是什么意思？本科双学位？

ing. 是什么东东？

Maestro-Esp 又是什么呢~？谢谢指点~~
kangni 发表于 2009-6-15 11:16

登录/注册后可看大图

这些具体我也不是很明白了～～～请知道的同学解答吧。

triq · 发表于 2009-6-15 18:06:25

本帖最后由 triq 于 2009-6-15 18:47 编辑

请参考下面的帖子～

——————————————————————————————————————————

我不是很明白6#的意思，doble grado就是双学位，除去个别特别说明的，一般都是读五年。但不知道楼主的doble grado de derecho是啥意思，应该是doble grado de derecho+一个专业吧？

ing.是ingeniero的简称。在专业中是工程的意思。

凡是前面有mastro，是师范类，老师方向。楼主的的mastro-esp，【估计是】读完后出来当西班牙语老师的。这是我的理解。

Francisco · 发表于 2009-6-15 18:09:25

9# triq

Licenciado回国也是对等的本科。

triq · 发表于 2009-6-15 18:12:42

10# Francisco

可以不可以不读diplomado直接读licenciado？？

Francisco · 发表于 2009-6-15 18:38:16

11# triq

如果你是参加西班牙高考或者是国内过来高考分数对等，当然可以直接申请licenciado

VICEROY · 发表于 2009-6-15 18:38:28

diplomado=大专 licienciado=本科 grado=和国际一样的本科

746380658 · 发表于 2009-6-15 22:01:48

多谢众位高手解答，小弟先行谢过，再次祝贺我今年一起申本德同学朋友们好运气，想申请马德里也祝我们可以成为同学嘎嘎。

kangni · 发表于 2009-6-16 03:53:13

9# triq

多谢多谢了！在楼主给的地址里面我没有找到 Grado- filologia hispanica~~~

呜呜

Francisco · 发表于 2009-6-16 09:28:27

9# triq

多谢多谢了！在楼主给的地址里面我没有找到 Grado- filologia hispanica~~~

呜呜
kangni 发表于 2009-6-16 03:53

登录/注册后可看大图

也许这个专业的改革还没有完成，你找licenciado是一样的。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册