提问！~~往西班牙汇过学费的人

manfeis1985 · 发表于 2009-7-3 11:06:16

今天去银行汇学费！当然是~~~~！没有成功。。。
少了学校的地址，银行的地址的很多东西。
1、请问，这些信息在汇的时候，是写西语，还是用英文呢。。。
比如说很明显的，收款人地址，收款人银行地址，用西文还是英文写呢，我猜想，可能用西文
不知道对不对。
2、就算用西文写地址，那些重音啊，还有那个n上带纽钮的字母，银行的同志是不会打的呀。。

汇过款的童鞋们，请问一下你们了^^

peiyingps · 发表于 2009-7-3 15:42:54

额。。。
我没汇过。不过我认为你问一下银行的工作人员比较好
感觉那个比较权威。。。

林间小妖 · 发表于 2009-7-3 16:55:48

我在论坛里看到过说n~就写成n 带重音的就不知道了

小牙牙 · 发表于 2009-7-3 17:54:55

西语吧~就是按照学校给你发的信息写。重音和n就打字母就行，不用体现出来重音

刘晓伟 · 发表于 2009-7-3 18:08:43

学校给的地址必定是西文,固汇款人也只能原文填写了.

准公主 · 发表于 2009-7-3 23:17:41

学校给你什么填什么，汉，你还给银行人员担心呢······好善良~

准公主 · 发表于 2009-7-3 23:17:47

学校给你什么填什么，汉，你还给银行人员担心呢······好善良~

aliceshine · 发表于 2009-7-4 02:09:40

楼主是去哪家银行汇的啊？我们现在也要汇款~不过完全不知道国际汇款怎么汇啊TAT

siena80 · 发表于 2009-7-4 12:37:59

不管是什么银行，工作人员都会帮助你填写的。重音不用了

vampireecho · 发表于 2009-7-4 15:22:54

今天去银行汇学费！当然是~~~~！没有成功。。。
少了学校的地址，银行的地址的很多东西。
1、请问，这些信息在汇的时候，是写西语，还是用英文呢。。。
比如说很明显的，收款人地址，收款人银行地址，用西文还是英文 ...
manfeis1985 发表于 2009-7-3 11:06

登录/注册后可看大图

楼主学校给你的资料怎么会不全呢一般学校发给你的EMAIL都会把银行地址名称啥的给你的呀还有一个很重要的东西好像叫SWFIT CODE 一定要的
建议你把相关材料打印下来然后去银行我那会就这么做的免得抄错在我填完申请汇款单以后还把那张纸留给你了银行工作人员以便他们核实

kangni · 发表于 2009-7-6 04:13:12

写西语特殊符号去掉就可以了~

我刚汇完款给你看看吧~

IBAN: ES04 2018 0135 4930 0000 1097
Banco: Caja de Burgos
Codigo swift: CECA ES MM018

manfeis1985 · 发表于 2009-7-8 14:28:07

报告报告，感谢大家回答
我汇款成功了，在工商银行汇的，2天就到了那边。据说他们不太熟悉业务啊，大家去中国银行汇比较好，据说他们比较熟悉业务。

一个前辈告诉我说SWIFT CODE，银行名还有账号是最重要的，有了就能汇成功，其他的什么地址之类的是银行的硬性规定，其实是没关系的~~~~

银行名字和收款人名字我写的西文
银行的地址和学校地址我写的英文

一样汇成功了！

		自动登录	找回密码
密码			立即注册