问医生的话请帮忙翻译一下

yingshiyou00 · 发表于 2009-7-22 12:46:50

宝宝迟了一星期了还没出生，想问下医生“如果宝宝再超时间还不出生，可以不可以打催生针顺产出生”，请大家帮忙翻译一下

林青溪 · 发表于 2009-7-22 12:59:07

YOYO医生好像不用说的，我去最后一次产检的时候，医生跟我说迟了2周的话好像就是要剖腹产，如果还是一周就是顺产

yingshiyou00 · 发表于 2009-7-22 13:14:46

但我不想剖腹产，所以想问医生能不能提前催生顺产了

aaron · 发表于 2009-7-22 16:28:31

Si el bebé sigue no salir, me puede dar una inyección para parto natural?
这是很口语化的说法.

yingshiyou00 · 发表于 2009-7-22 17:41:47

先记下了，谢了

pesada · 发表于 2009-7-24 17:22:50

只要一切都正常，宝宝迟多少天生都没关系的，人家都说多待几天对宝宝还好养一点。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册