|
发表于 2010-5-8 12:01:33
|
显示全部楼层
回复 1# 天使诺言
Madrid学生居留申办及到期换卡手续说明
【抵达西班牙后首次申办】
应备文件:
1. Pasaporte en vigor 有效护照。
2. Visado de Estudios/Investigacion/Formacion (Tipo/Serie: D) 西班牙驻外馆处所核发用以入境的西班牙学生签证(即D类签证,均已黏贴在护照里面)。
3. Certificado de medios economico经济来源证明:一般以当事人在西班牙本地各银行以本人名义开户之各类账户存折、存单(存折需提示存户姓名资料页、及最新账户余额页),或由开户银行所开立之存款证明单作为证明。
4. Seguro Medico医疗保险证明:根据马德里警局外事部门现行规定,此医疗保险需以当事人于就读学校投保之学生保险(28岁以下适用),或是西班牙境内之各私人保险公司所开立的保单、保险卡或保险证(28岁以上学生适用)作为证明;自2003年起,由西班牙社会保险局所提供无业外国人之国家医疗体系社会救济医疗保险(Insalud),或是在西班牙境外购买的旅游平安保险,均不得作为证明。至于当事人在西班牙境外购买的跨国保险公司人身医疗保险单是否可以作为证明,需看警局受理承办人当场认定而定,惟一般被拒机率高,并不建议。
5. Justificante de domicilio居住住所证明:一般以租赁房屋之契约书(承租独门独户房屋者)或房东开立之书面信函(分租房间者)作为证明。另外,于马德里市各区区公所(Junta municipal)户政部门或是马德里自治区(省)内各乡镇市公所户政部门曾办理入户口之户籍登记(empadronamiento)手续者,可向该户政部门免费申请户籍登记证明书(Certificado/Volante de empadronamiento)作为居住住所证明。
6. Justificante de haber sido admitido como alumno, estudiante o investigador在学证明:一般可以所就读之公私立学校、机构所开具的正式注册缴费证明单(Matricula)作为在学证明。特殊情况(如博士班撰写论文且尚未缴纳学籍费者)可请指导教授或系所单位机构内有权开具证明者以书面说明信函证明,并加盖系所单位或机构之印章作为证明。
7. 3 Fotografias de tamano carnet白底正面证件照片三张。
8. Impreso de solicitud填妥之EX-15申请表(一正本及一复印件,若未影印须填写两份)
在线填写打印网址(2007.03更新):
新生新申请用表格(EX-15表)
Solicitud de tarjeta de Identidad de Extranjero (EX-15)
http://www.mir.es/SGACAVT/modelo ... _extranje/ex_15.pdf
9.Familiares: justificante de parentesco学生居留当事人之家属(双亲、子女或配偶)一并办理依亲居留,需提具亲属证明文件。
【第二年以后之学生居留续卡】
应备文件及注意事项:
1. 同首次办理之1-8项。
2. Certificado academico o un informe favorable de la investigacion 过去一年学习证明:需提示过去一年之成绩或修业证明单以证明过去一年的确从事学业有关活动;从事论文撰写或研究工作者,得请所属系所或指导教授出具信函说明并证明。
3.有关Certificado de medios economico经济来源证明项目:提示以本人名义开户之存折时,需影印(1)存户姓名资料页、(2)最近一年账户进出情形(movimiento)、及 (3)最新账户余额页。
4. 需提示即将或已经到期之居留证正本并缴交复印件。
5. 若居住地点未曾搬迁,办理续卡时可免提示上述之第5项。
6. Impreso de solicitud填妥之EX-11申请表(一正本及一复印件,若未影印须填写两份)
在线填写打印网址(2007.03更新):
旧生申请换发延长用表格(EX-11表)
Prorrogacion de estancia para investigacion y estudios (EX-11)
http://www.mir.es/SGACAVT/modelo ... _extranje/ex_11.pdf
【Madrid办理学生居留新领或续办之流程及注意事项】
一、以上资料除正本外,均需另准备影印本各一份;警局外事单位承办人受理时,会要求缴验文件正本后发还,抽存影印本。若未及在事前影印妥各项文件或有缺印漏印之项目,可于马德里警局外事部门(即移民总局)正对面之照相冲印店就近影印,惟该店影印收费较高(每页0.10EUR),建议尽量事前于其它地点印妥。
二、申请表格(EX-11表及EX-15)除了可在警局外事部门口向管制人员之警察免费索取外,亦可于内政部网站上直接在线填写后打印两份,甚为方便。该表格系以PDF档案格式显示,惟可直接在该档案上直接输入填写,选项部分亦可直接在上面直接以X号点注即可,相当先进。
三、依据马德里市之警局外事部门(同移民总局)现行作业流程,申请人检具上述所有文件数据,于移民总局外排队等候,轮到进入业务大厅承办人处递交并完成文件审核手续后,承办人会同时让申请人完成捺按指纹手续,故此已较以往及西班牙其它地区简化一道作业流程,申请人可少跑警局一次。所有手续完成后,承办人会将申请表副本盖章后发还申请人收执,以便日后据以作为领卡之凭据。
四、申请人完成上述手续后,需在申请表上所填具之住址等候警局以邮寄方式寄来通知及缴费单(790单),此一流程根据目前现行作业时程,大约需等候一到两个月不等(2006.04更新数据:送件成功后约三十天至六十天左右可收到通知函) 。通知函上面会载明缴纳的金额 (2007.03更新数据:2007年现在为5.59EUR)以及下次前往警局领取新制妥居留证的日期及时间。申请人需将复写式缴费单上各项资料填妥,并最迟于前往警局领卡前持往西班牙境内任何一所金融机构柜台缴纳,取得盖妥行库收讫章之缴费单存根,以便前往领卡。
五、领卡时,需本人亲自前往领卡,并携带以下文件:
1. 效期内之护照正本
2. 递交文件时警局承办人所发还的申请表副本
3。警局邮寄来之通知信函
4. 已完成缴纳之缴费单存根
5. 办理续卡者需携带已逾期之旧居留卡
六、领卡时需核对新卡上各项字段内容是否正确,无误后再行签收,承办人亦会将新证放入旁边机器刷读机器码,作为领卡登录记载用;惟有时卡片阅读机器会发生故障,若因此未完成此项手续,并不影响新证之效力,无须多加理会。
七、居留证上所记载核准的居留期间,是由警局依照申请人所提出的就学证明文件上所记载的实际课程时间来核定,每次最长以一年为限。
八、依照马德里地区现行的作业方式,居留起算日期不再以递件办理日起算,而是以所递交案件审核核准通过日起算。
九、根据现行最新作业规定,办理续卡换卡手续的时间,改为居留效期截止日前60天开始受理续卡换卡(Renovacion)的手续,而非过去之截止日期前后一个月内。根据目前的规定,若居留证效期逾期,将不接受续卡及换卡的手续。请同学特别注意居留效期,并及早办理换卡手续,切勿自误(2006.02起实施)!
请注意,自2007年起,首次新申请办理学生居留证者,与旧生申请换发延长学生居留者,上述两项申请手续所须填写的申请表格已做出不同区分,新生新申办者需填写的表格为EX-15号表格,旧生申请换发延长者须填写的表格为EX-11号表格,请勿填错!(2007.03更新网址)
旧生申请换发延长用表格(EX-11表)
Pr'orroga de estancia para investigaci'on y estudios (EX-11)
http://www.mir.es/SGACAVT/modelo ... _extranje/ex_11.pdf
新生新申请用表格(EX-15表)
Solicitud de tarjeta de Identidad de Extranjero (EX-15)
http://www.mir.es/SGACAVT/modelo ... _extranje/ex_15.pdf
【马德里市区现行受理【重入境许可(Autorizacion de Regreso)】文件申请地点异动
自2007.03起,马德里市区现行受理「重入境许可」(AUTORIZACI?N DE REGRESO)申请之地点,已自原本位于国家警察外事部门总部(C/. GENERAL PARDI?AS, 90,与学生居留办理同一地点)移往位于马德里南区ALUCHE的国家警察马德里外事部门分部受理,同时随着受理地点迁移,工作时间改为上午受理送件申请,下午时间受理领件,请申请者特别注意!
COMISARIA GENERAL DE EXTRANJERIA Y DOCUMENTACI?N
DIRECCI?N GENERAL DE LA POLIC?A NACIONAL
MINISTERIO DE INTERIOR
AVDA. de los POBLADOS, S/N PLANTA BAJA, E-28024 MADRID
受理「重入境许可」申请办理时间:工作日星期一至五 09:00-14:00
领件时间:工作日星期一至五 16:00-19:00
最少工作天数:两个工作天,一般自递件日后起算两天可领件,不含周末。
咨询电话:91-322 8567, 91-322 8568
交通方式:
METRO地铁:ALUCHE(L-5)(L-5高架车站下楼至地面出口,家乐福卖场前与地铁平行之大道即为Avda. de los Poblados)
EMT市公交车:17, 31, 117, 121, 131, 138, 139, H
以上内容系供于马德里市区警察局外事部门办理重入境许可手续之同学参考,若有变动或更新,欢迎随时提供更新信息或办理心得经验分享。 |
|