求mirar和ver 的区别

咿咿呀呀 · 发表于 2010-8-10 23:43:29

mirar 和ver 的区别在哪里？
比如：
Mira este foto.
A ver……
可以说A ver este foto吗？
俩个词在用法上有什么区别？

lovepact · 发表于 2010-8-10 23:48:04

mirar 是随意的看，比如 mira ，你看看
ver 是有目的的看，比如ver Una pelicula，ver la television。等等

哥姓幻想 · 发表于 2010-8-10 23:48:24

这个，我也等答案！

阿家cici · 发表于 2010-8-11 00:08:44

mirar es ver con atencion
y ver es solo pasar la mirada por algun sitio

y la otra diferencia es como se escriben.jajajjaj

MIRAR的话是注意看什么或者是认真的在看什么，ver的话是随意的看什么地方啊路边闪过的画面啊不小心看到的什么的。

其实也就是近义词吧，很难说的清的就好比：看一眼，瞧一眼，瞅一眼，瞟一眼，都差不多了，

说多了就知道哪里适合用mirar 哪里适合用ver。

阿家cici · 发表于 2010-8-11 00:09:55

还有 FOTO 是FEMENINO。articulo的话应该要用 la.

ESTA FOTO。

lovepact · 发表于 2010-8-11 00:17:21

回复 4# 阿家cici

大師級的啊

阿家cici · 发表于 2010-8-11 00:18:51

回复 6# lovepact

好说好说

lovepact · 发表于 2010-8-11 00:21:44

回复 3# 哥姓幻想

大師級的任務都給你答案了

還等啥

不滿意？

lovepact · 发表于 2010-8-11 00:22:36

回复 5# 阿家cici

articulo也說的那麼好

專業啊~~~

阿家cici · 发表于 2010-8-11 00:23:45

回复 9# lovepact

这个！~
怎么说都是读了几年书的人了这个还不会会对不起老师的

哥姓幻想 · 发表于 2010-8-11 00:25:20

回复哥姓幻想

大師級的任務都給你答案了

還等啥

不滿意？ ...
lovepact 发表于 2010-8-11 00:21

登录/注册后可看大图

满意满意！

lovepact · 发表于 2010-8-11 00:25:38

回复 10# 阿家cici

重金聘請老師

我要聘請老師

你專屬的老師！！！

哈哈

lovepact · 发表于 2010-8-11 00:27:33

回复 11# 哥姓幻想

快崇拜一下大師級的人物

哈哈

frace1986 · 发表于 2010-8-11 00:49:39

回复 2# lovepact

感谢啊又学了一个

filou · 发表于 2010-8-11 00:50:04

回复 4# 阿家cici

你和2楼说的完全相反阿。。。。。。。。。纠结了

lovepact · 发表于 2010-8-11 00:50:54

回复 14# frace1986

客氣客氣

哈哈

互相交流啊

哈哈

frace1986 · 发表于 2010-8-11 00:50:58

mirar es ver con atencion
y ver es solo pasar la mirada por algun sitio

y la otra diferencia es com ...
阿家cici 发表于 2010-8-11 00:08

登录/注册后可看大图

晕倒跟上面那个说的完全相反我该相信哪个

lovepact · 发表于 2010-8-11 00:52:04

回复 15# filou

我的是初級滴

哈哈

阿家cici 是專業滴~~

哈哈

大叔級的就是不一樣

frace1986 · 发表于 2010-8-11 00:54:37

回复 16# lovepact

大姐客气完了你是不是跟我说下为什么下面那个人说的跟你刚好相反
你们两谁对啊
我现在越看越迷茫了

lovepact · 发表于 2010-8-11 00:57:46

本帖最后由 lovepact 于 2010-8-11 01:21 编辑

回复 19# frace1986

大師級的答案

不會蒙你的啦

我的知識初級的啦

哈哈

用多了說多了就習慣了

ps:我不是大姐

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

求mirar和ver 的区别

评分

评分

浏览过的版块