领了结婚证书，忘记打西语的结婚证明了！！

灵石特攻 · 发表于 2010-8-19 23:49:50

在西班牙本地的户口登记处需要两夫妻的结婚证明，不知道去使馆需要填写什么样的表格？还有就是需要不需要夫妻俩到场？

知情者请告诉下，谢谢

sherley · 发表于 2010-8-19 23:58:26

石头，想知道下你的结婚证书哪领的？为什么会没有西语？

灵石特攻 · 发表于 2010-8-20 00:03:23

回复 2# sherley

西班牙领事馆领的呗，可就是没西语，我也郁闷了，原来要领证的时候，立刻办理西语的结婚证明的，这俺是第一次结婚，哪知道这些啊，嘿嘿

光着脚丫跳舞 · 发表于 2010-8-20 11:19:14

你是在中国驻西班牙大使馆领的吗？如果是的话拿的时候会给两个小红本+一张西语公证

fancs · 发表于 2010-8-23 13:20:03

我当初领的时候也是两个小红本+一张西语翻译吧，不过那张翻译的话还需要拿到西班牙外交部认证的，后来我又把翻译寄了过去，大概半个月的时间吧，就认证寄回来了

灵石特攻 · 发表于 2010-8-26 01:11:32

没西班牙语翻译，又上了趟马德里，打了张结婚证明，意外的是还需要一张2寸的双人照（跟结婚证上的一样）

cristinayao · 发表于 2010-8-27 18:23:53

我的那张西语翻译都没拿去认证，估计也过期了。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册