关于grado ，licenciatura 等毕业问题

feinikesi · 发表于 2010-9-8 14:01:04

请问，我申请的是grado en turismo ，4年后毕业的文凭是什么，是licenciatura？diplomatura？还是什么，求解是

tianheshui · 发表于 2010-9-8 14:08:22

从去年开始西班牙的大学教育本着与世界接轨的原则本科教育统一由5年制改为4年制。
4年毕业后是学士学位
licenciatura是旧的（未实行教育改革时的）说法——本科的意思（同今日的grado）
diplomatura是专科的意思（3年制）

feinikesi · 发表于 2010-9-8 14:24:31

回复 2# tianheshui

你好，谢谢你的解释，我想在问一下，这个学士学位，就是国内的本科的意思吗？

paco_0265 · 发表于 2010-9-8 14:29:59

回复 3# feinikesi

是

tianheshui · 发表于 2010-9-8 21:24:05

回复 3# feinikesi

同国内一样大学全日制本科顺利毕业时你将得到两个证书 ——大学毕业证与学士学位证

富贵逼人 · 发表于 2010-9-10 21:24:53

按照西班牙舊的教育制度, licenciatura 相當於研究生。

zhangheng · 发表于 2010-9-11 18:21:32

按照西班牙的教育改革，GRADO以后就是LICENCIATURA，DIPROMATURA以后就不存在了，都改成了GRADO。

Francisco · 发表于 2010-9-12 01:55:58

按照西班牙舊的教育制度, licenciatura 相當於研究生。
富贵逼人发表于 2010-9-10 21:24

登录/注册后可看大图

这个，其实跟国内的翻译有误。

leaff928 · 发表于 2010-9-12 11:15:13

个人认为工程师类的5年确实相当于硕士

Francisco · 发表于 2010-9-12 11:55:46

个人认为工程师类的5年确实相当于硕士
leaff928 发表于 2010-9-12 11:15

登录/注册后可看大图

但是回国，不见得对等得成硕士。如果不考虑对等回国的问题的话，就不存在所谓的相当于了。

nicolet · 发表于 2011-11-19 09:38:21

那现在国内大专毕业生就不能申请那边的官硕了呗？

		自动登录	找回密码
密码			立即注册