在西班牙 去爱尔兰旅游（自己去）

lc675431

我10年9月来的西班牙，11年4月想去爱尔兰旅游，已经买了飞机票和订了酒店
但是爱尔兰的签证很麻烦啊
我知道爱尔兰驻马德里大使馆在哪里
但是去之前我有一些问题
? Todos los documentos deben estar en inglés o acompa?ados por traducciones juradas
? Envie documentos originales y dos juegos separados de fotocopias de cada documento a la Embajada de Irlanda (Paseo de la Castellana 46-4, 28046 Madrid). Se ruega hacer copias de todas las paginas del pasaporte que contienen visados, sellos o anotaciones. Adjunte también un sobre con su dirección postal (tama?o A4, sin franquear).
? Se recomienda enviar las solicitudes de visados con un mínimo de 8 semanas de antelación a la fecha prevista de viaje.  



这段话什么意思?是使馆官网上的签证要求，他要现在网上填写申请表，准备照片，酒店预订的账单，居留证，银行6个月出账记录，学生证，Envie documentos originales y dos juegos separados de fotocopias de cada documento a la Embajada de Irlanda (Paseo de la Castellana 46-4, 28046 Madrid). Se ruega hacer copias de todas las paginas del pasaporte que contienen visados, sellos o anotaciones. Adjunte también un sobre con su dirección postal (tama?o A4, sin franquear).
这段最不懂。。。他是叫我把以上所有材料原件交给他?居留证原件也要给?还有这个A4纸是什么意思?我才来不久 西语不好  求助下大家