西班牙华人网 西华论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 535|回复: 19
收起左侧

这个病药店可以买到药吗?

  [复制链接]
发表于 2011-1-23 23:03:47 | 显示全部楼层 |阅读模式
尖锐湿疣这个病可以在药店买到药吗?西语怎么说?
发表于 2011-1-23 23:13:03 | 显示全部楼层
这个病的名字已给予回复。
不可以,一定要到皮肤专科看,接受相应治疗。治疗此病的药也是要在皮肤科医生监控下使用。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-1-23 23:29:36 | 显示全部楼层
回复 2# Ashley.T

这个病的费用高吗?不懂西语怎么办
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-1-23 23:34:33 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-1-23 23:37:09 | 显示全部楼层
回复 4# l70345


    你有保险吗,公共的或私人的?全部自费的话,我不知道要多少。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-1-23 23:44:59 | 显示全部楼层
回复 5# Ashley.T


    医疗卡吗?刚出来还没办。有医疗卡的话多少?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-1-23 23:47:08 | 显示全部楼层
回复 4# 胡辣汤

我也不确定是不是,烦死了啊。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-1-23 23:55:29 | 显示全部楼层
有公共医疗保险的话,应该不需太多费用,但是具体要多少真的不知道。
既然不确定是否得此病,还是尽快去医生那里做个检查。切忌在不知真相的情况下,自行用药。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-1-24 00:25:09 | 显示全部楼层
回复 8# Ashley.T


    语言也不通,我也不好意思叫别人带我一起去看。看病的相应流程是怎样的啊?预约好后直接去皮肤专科看吗?也是在医院里?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-1-24 00:38:35 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-1-24 00:40:30 | 显示全部楼层
你要先到社区诊所centro de salud预约你的家庭医生 médico de familia。把你的问题跟家庭医生说清楚,他会根据情况决定是否把你转到专科医生那里。你是不能直接去大医院看专科的,去了也会把你请出去叫你先去找家庭医生。
建议你一定要想办法解决语言不通这一问题。有些大医院是有翻译的,但是社区诊所就很难说了,不知有没有电话翻译这样的服务的。医生会因为语言不通拒绝给你看病的,道理大家都明白,说不清病情是不能胡乱给治病的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-1-24 00:55:50 | 显示全部楼层
回复 11# Ashley.T

CADIZ医院有翻译吗?翻译要钱的吗?
    社区诊所一般在哪个地方?打电话可以吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-1-24 00:56:31 | 显示全部楼层
哎~~想回家了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-1-24 01:08:24 | 显示全部楼层
回复 12# l70345


    我不在cadiz不知道那里医院是否有翻译。医院专门翻译不用花钱。
centro de salud 在你所住的范围附近,不知道的话可以问一下你的外国邻居。社区诊所在哪里?Dónde está el centro de salud de esta zona? 我不会西班牙语。No hablo espanyol.
你可以把地址给我写下来吗?Me podrías describir la dirección, por favor?
你指的打电话,是打电话预约吗?这个我不清楚,大部分地方是可以电话预约的。
我要去看家庭医生。Quiero ir a ver al médico de familia.
有预约的电话号码吗?Hay número de teléfono para pedir una cita previa?

评分

参与人数 1银子 +200 收起 理由
rmj + 200 感谢您的建议,一起努力!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-1-24 04:01:44 | 显示全部楼层
回复 13# l70345


    LZ在哪里的  你可以找找翻译啊··

看病找翻译很正常 如果你经济不怎么好  那就找朋友吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-1-24 21:10:28 | 显示全部楼层
回复 15# huancarlos


    找个翻译要多少?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-1-24 21:12:04 | 显示全部楼层
回复 14# Ashley.T


    谢谢你了
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-1-24 21:14:50 | 显示全部楼层
有人出国因为水土问题皮肤出问题,掉头发的吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-1-24 22:19:06 | 显示全部楼层
回复 16# l70345


    这个难说 价位大概1小时20吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-1-24 22:19:23 | 显示全部楼层
回复 18# l70345


    我只试过睡眠时间不够  导致掉发的
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|广告服务|免责声明|小黑屋|友情链接|Archiver|联系我们|手机版|西班牙华人网 西华论坛 ( 蜀ICP备05006459号 )

GMT+2, 2025-2-27 18:21 , Processed in 0.014922 second(s), 11 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表
手机版