Que opinais de 15 M

xiaohei77 · 发表于 2011-5-19 21:28:28

Hoy he ido a Sol, recien sali de la boca del metro. he sorprendido....
los campamientos...muchas manifestantes.....
pero me sonrio..Por que?
me rio porque los de alli solo estan haciendo una tonteria, aunque estoy un poco de acuerdo con ellos. Pero hay muchas maneras para solucionar la situacion de este momento.
ellos protestan,,,ellos quejan,,, Pero las cosas ya estan alli, no solucionan dentros de unos dias..

ellos lo hacen ni por PP ni por PSOE, solo hacen por que espapilen.....
pero si hay que espapilar el gobierno....primero hay que espapilar ellos....

tengo muchas ganas hablar mas.....pero bueno....asi son los espanioles.

que opinais?

si tengo algunos fallos escritos, me lo diceis, vale?
muchas gracias.

...莣記だ · 发表于 2011-5-19 21:46:55

en el titulo pone que opinas de 15 m,que significa este"m"? es mayo?

xiaohei77 · 发表于 2011-5-19 22:56:47

回复 ...莣記だ的帖子

si el famoso movimiento que ha ocurrido en la plaza del sol.....no te suenas nada?

...莣記だ · 发表于 2011-5-19 22:59:31

xiaohei77 发表于 2011-5-19 19:56

登录/注册后可看大图

回复 ...莣記だ的帖子

si el famoso movimiento que ha ocurrido en la plaza del sol.....no te suenas ...

es que nunca veo noticias ni leo periodicos

por eso no se nada lo smovimientos que ha sucedido estos dias.

rmj · 发表于 2011-5-19 23:17:10

Hoy he ido a Sol, recien sali de la boca del metro. he sorprendido....[me he sorprendido]
los campamientos [campamentos] ...muchas [muchos] manifestantes.....
pero me sonrio..Por que?
me rio porque los de alli solo estan haciendo una tonteria, aunque estoy un poco de acuerdo con ellos. Pero hay muchas maneras para solucionar la situacion de este momento.
ellos protestan,,,ellos quejan [ellos se quejan] ,,, Pero las cosas ya estan alli, no solucionan dentros de unos dias..[no se solucionan en unos días]

ellos lo hacen [no lo hacen] ni por PP ni por PSOE, solo hacen por que espapilen..... [para que espabilen]
pero si hay que espapilar el gobierno....primero hay que espapilar ellos.... [si el gobierno tiene que espabilar(se) primero tienen que espabilar(se) ellos]

tengo muchas ganas hablar mas.....pero bueno....asi son los espanioles.

答案 · 发表于 2011-5-20 15:14:35

回复 rmj 的帖子

TENGO MUCHAS GANAS DE HABLAR MAS ??

xiaohei77 · 发表于 2011-5-20 16:02:06

回复 rmj 的帖子

多谢版主。

rmj · 发表于 2011-5-20 18:05:35

回复答案的帖子

tengo muchas ganas hablar más。我很想多说话。我想是正确的。

小娇妹《玲》 · 发表于 2011-5-20 20:04:39

yo tambien lo he visto en sol...
hombre, es mejor hacer una manifestacion aunque luego no sirva de nada... que quedarse quieto y no hacer nada.
la manifestacion ha sido una forma de expresarse.

jiaoziji · 发表于 2011-5-20 22:39:39

espabilar什么意思啊

rmj · 发表于 2011-5-20 23:40:39

回复 jiaoziji 的帖子

使活跃
http://www.wordreference.com/definicion/espabilar

lilylee1982 · 发表于 2011-5-21 00:23:12

espabilar
我也不明白呢，查也没查到

amanecer · 发表于 2011-5-21 11:29:06

本帖最后由 amanecer 于 2011-5-21 11:30 编辑

Si, tambien me he fijado la manifestacion de estos dias, y dicen que no terminaran hasta el dia de los elecciones generales. Desde mi punto de vista, me parece una tonteria absoluta. No entiendo "democracia real" puesto en las pancartas por los manifestantes los cuales son jovenes, que es la democracia real para ellos? fiesta y siesta o no trabjar y solo querer cobrar paro? Ahora Zapatero quiere modificar los policitos para salvar la economia espanola, esto conlleva naturalmente la reduccion de los bienestares de la poblacion, a parte de esta forma, no hay otra. creo que la poblacion tiene que comprenderlo y apoyarlo. los jovenes espanoles "ni trabajan, ni estudian", esto es lo peor de todo. En vez de decir una manifestacion, diria que es una fiesta de barbaridad.

要有书写错误，也请楼主帮忙纠正一下哦！

amanecer · 发表于 2011-5-21 11:32:17

还有，请问“办事效率”怎么说咧？

xiaohei77 · 发表于 2011-5-21 16:59:52

回复 amanecer 的帖子

estoy de acuerdo contigo...realmente muchos jovenes de alli no saben nada de politica...les parecen es una moda actual...
Sol es un sitio muy importante para Madrid. por sus manifiestaciones afectan economica,transporte, perfil del estado......
我觉得你写的很好啊，起码我看懂了···个别的还是等版主来纠正吧。

xiaohei77 · 发表于 2011-5-21 17:01:45

回复 rmj 的帖子

我是想说：“我还想要说更多。”
嘿嘿

xiaohei77 · 发表于 2011-5-21 17:03:10

回复小娇妹《玲》的帖子

pero han elegido una manera mas tonteria para ellos...
no lo estan pensando bien.
solo quieren apresionar al gobierno..
eso no lo sirve de nada ....

rmj · 发表于 2011-5-21 19:33:54

回复 xiaohei77 的帖子

tengo muchas ganas hablar más
我很想多说话
我还想要说更多
我的中文不太好。我不知道"我还想要说更多"等于tengo muchas ganas hablar más 还是"我还想要说更多"= creo que habría que hablar más

amanecer · 发表于 2011-5-21 19:35:36

回复 xiaohei77 的帖子

谢谢夸奖！

rmj · 发表于 2011-5-21 19:35:52

回复 amanecer 的帖子

办事效率 productividad

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

Que opinais de 15 M

评分