本店不赊账

飞儿 · 发表于 2011-5-30 16:47:24

我想在CAJA上写：本店不赊账。怎么说？

深圳女孩 · 发表于 2011-5-30 17:38:45

这里的老外有这样写的:

AQUÍ NO FIAMOS

或者

AQUÍ NO SE FIA

深圳女孩 · 发表于 2011-5-30 17:42:22

备注，FIAR 其中有一个意思就是: 赊销，赊购

vtexgb · 发表于 2011-5-30 23:56:15

学了，呵呵

rubinma · 发表于 2011-5-31 13:45:58

SI QUEIERE FIAR TIENE QUE LLAVA SU ABUELO QUE LLAVA 11O ANO CON SU DNI!

ASESORY · 发表于 2011-5-31 14:38:25

si fío, pierdo lo mío.
si doy, a la calle voy.
si presto, al cobrar molesto
y para evitar todo esto, ni fío, ni doy, ni presto.

rmj · 发表于 2011-5-31 22:41:15

传统的招贴：

登录/注册后可看大图

深圳女孩 · 发表于 2011-6-1 00:52:11

听别人说，幽默的人都是智商高的人

		自动登录	找回密码
密码			立即注册