问个问题....

呱呱呱 · 发表于 2011-6-12 00:48:20

本帖最后由呱呱呱于 2011-6-12 01:31 编辑

el me dice 和 el decirme 有什么区别吗? 分别在什么情况下用?

尽量口语点解释,我比较笨..

我打的 "el" 是指 "他" 我的键盘打不出头上的那个标

儿时的香菇 · 发表于 2011-6-12 01:28:37

回复呱呱呱的帖子

el telefono me dices ,  陈述式
dimelo tu telefono.    命令式
  我讲的不好，看其他人怎么说~？

呱呱呱 · 发表于 2011-6-12 13:58:32

`~~~~..........

独自徘徊 · 发表于 2011-6-12 15:51:34

el me dice 是他跟我说 el decirme 貌似没这样的写法

Leopoldo · 发表于 2011-6-12 17:17:22

decirme ：
No te mueras sin decirme adónde vas
或者和para ，a 等连用。¿Quién se cree Facebook para decirme quiénes son mis amigos?

él decirme我也没有注意过

a65333002 · 发表于 2011-6-12 20:41:51

me（或者其他pronombre) 在只有一个动词的时候总是放前面的me dice,me dices,me decis（除了一些特例比如PARA DECIRME,de decirme,por decirme，有PREPOSICIÓN跟随的）
如果有两个动词的话可以放前面也可以放后面。me quiere decir或者quiere decirme

rmj · 发表于 2011-6-12 23:44:25

可以用谷歌找一些el decirme 的例子: (el decirme=decirme的意思)
se te hace facil, el decirme que te vas (歌词)
fue tu decision el decirme el adios(歌词)

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

问个问题....

评分

评分

评分