西班牙华人网 西华论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 520|回复: 6
收起左侧

请教申请马德里自治的同学~认证问题!

[复制链接]
发表于 2011-6-21 06:49:04 | 显示全部楼层 |阅读模式
今天收到马德里自治的录取邮件了,不过是admisión condicionada, 要我在十天之内提供下列文件,
想请教下有经验的同学,到底这里的legalización, autentificación ,compulsada是指什么?难道不是
国内双认证的东西? 是要我把原件寄给他们么?那签证要用的护照,双认证什么的怎么办?谢谢各位!
La presente admisión se encuentra condicionada a la presentación de la siguiente
documentación:
• Legalización de CERTIFICACIÓN ACADÉMICA DE ESTUDIOS CON
CALIFICACIONES, TÍTULO DE ACCESO
• Autentificación o compulsa de CERTIFICACIÓN ACADÉMICA DE ESTUDIOS CON
CALIFICACIONES, TÍTULO DE ACCESO, D.N.I. O PASAPORTE
发表于 2011-6-26 15:13:05 | 显示全部楼层
compulsada就是在复印件上敲个章,具体可以在哪盖这个章你可以问问学校,其他的两个我就不清楚了。legalización在这里指的就是双认证吧,要求有西班牙外交部门认证的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-6-28 04:05:15 | 显示全部楼层
我也遇到这个问题了,哪位童鞋解答一哈
尤其是护照,没了护照怎么办签证怎么出去啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-6-28 11:58:40 | 显示全部楼层
回复 ernestina 的帖子

说明里提到了 如果是邮寄 就只需要寄copia compulsada 不用寄原件的~~ 你是哪个专业哒?以后就是校友啦
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-6-29 14:10:47 | 显示全部楼层
回复 yoli_rr 的帖子

Pensamiento Español e Iberoamericano
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-6-29 14:15:17 | 显示全部楼层
回复 ernestina 的帖子

护照这个东西怎么盖章
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-6-30 18:27:26 | 显示全部楼层
你可以发邮件问问教学秘书要求哪里的盖章
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|广告服务|免责声明|小黑屋|友情链接|Archiver|联系我们|手机版|西班牙华人网 西华论坛 ( 蜀ICP备05006459号 )

GMT+2, 2024-11-28 02:35 , Processed in 0.010180 second(s), 10 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表
手机版