有人给孩子在大驶馆开过关于名字的证明吗?

smallpony · 发表于 2011-7-11 12:34:53

儿子是去年在西班牙出生的，给他起的名字是两个字的（比如：张三三），西班牙“户口证明”上的名字是“SAN SAN”，而中国护照上是“SANSAN”。最近在给儿子办居留的时候被警镲局发现了这个问题，需要修改西班牙的“户口证明”上面的名字，把两个拼音放在一起。去了一趟相关部门，发现需要中国大驶馆出具的一个关于中国人名字的证明，意思就是说中国人的名字的拼音放在一起和不放在一起是一样的。

不知道那位给你们的孩子办过这个证明，具体程序是什么？直接去中国驻马德里大驶馆跟他们说明情况，马上就给办好了吗？收费是多少呢？还有必须亲自去一趟大驶馆吗，那个证明可以让他们办好给邮寄到住家吗？本人不在马德里，所以想知道是不是可以邮寄。

多谢您的热情回答！

一个人歌唱 · 发表于 2011-7-11 15:27:34

还没碰到这个情况，k

smallpony · 发表于 2011-7-12 17:00:45

怎么就我一个人遇到了呢？真是郁闷呀！

smallpony · 发表于 2011-7-14 12:23:07

看来真的是没有其他人遇到这种问题呀！
给驶馆打电话，没有人接，发邮件，两天了，不回。叫我如何是好呢？

pengbabe · 发表于 2011-7-14 13:30:58

回复 smallpony 的帖子

我也是把儿子的名字分开,今天拿了护照,名字也是合在一起的,不知道申请居留的时侯会不会跟你碰到同样的问题..纠结了

smallpony · 发表于 2011-7-14 15:03:52

pengbabe 发表于 2011-7-14 13:30

登录/注册后可看大图

回复 smallpony 的帖子

我也是把儿子的名字分开,今天拿了护照,名字也是合在一起的,不知道申请居留的时侯会 ...

不知道你是在那个地区。如果也是瓦伦西亚的话，估计到时候也会遇到类似问题的。不过要是其他地区就不好说了。

pengbabe · 发表于 2011-7-14 15:09:28

回复 smallpony 的帖子

我是在马德里的

smallpony · 发表于 2011-7-14 18:33:47

pengbabe 发表于 2011-7-14 15:09

登录/注册后可看大图

回复 smallpony 的帖子

我是在马德里的

马德里那边什么情况就不是很清楚了，不过你可以先递交材料申请一下试一试，如果不行再去驶馆办理那个证明也来得及，毕竟你在马德里吗，距离中国驶馆比较近。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册