西班牙华人网 西华论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 794|回复: 3
收起左侧

求去医院想检查肺部和戒烟的西班牙语

[复制链接]
发表于 2011-9-16 13:28:41 | 显示全部楼层 |阅读模式
本人烟龄9年,最近开始戒烟
想去医院检查一下肺部
因为确实有9年的吸烟史
看自己烟灰钢的颜色就知道
吸烟对肺部不好
不知道西班牙语怎么说
另外想让医院介绍戒烟用的药
主要是烟好戒,其实吸烟就是吸尼古丁
我有两钟烟,一种是英国买的用人参做的烟
当时买了好多,但吸着和草一样,就是里面没有尼古丁
所以一直没有消灭没
其实吸烟不可怕
吸烟就是和老外喝咖啡一样
咖啡里面有咖啡因
我现在意识到这里,每次出去吃饭,
我都不喝咖啡
自己也不喝
 楼主| 发表于 2011-9-16 13:39:02 | 显示全部楼层
摁错键,发出去了
因为咖啡本人是没有营养的
只是让早上起来的人振奋精神
既然知道没营养,从小又没习惯
所以不喝咖啡
戒烟也不痛苦,一般停一天在抽真的上头的感觉
之后第二天在抽就不感觉晕了
我现在戒了
但是心瘾还在
因为自己会想
烟不是很贵的东西
国家也同意卖
非常好戒
只是感觉没有烟的日子
喜欢偷懒
而且烟确实伴随我很多困难的日子
不管是在国内的升学
生活的不如意
还是在西班牙的这份寂寞
逼着自己学习西班牙语
到现在对我身体没什么大的印象
但是我又想,吸烟其实就是补充脑部的尼古丁
所以正常30需要吸下一根
当然因该没有人这么勤
我也没那么勤
从科学的角度分析,是应该30分钟补充一次
感觉比较麻烦
早上不愿意起来
可不可以每天早上一根
晚上一跟
还是就戒了
戒烟没有生理的依赖,
一般都心里的
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-9-16 13:46:06 | 显示全部楼层
西班牙烟民来这讨论,有和我一样戒烟的吗,
生活感觉真的很无聊,自己还没找到自己的位置
不知道大家觉得我每天早晚吸一根烟
还是就彻底戒了,
另外主要是去医院用的西班牙语
比如;
我有9年吸烟史
想查查肺
我现在在戒烟
有什么好药用吗
尼古丁确实有时候在脑部作祟,不难受,感觉搭错弦
可能是无聊吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-9-16 14:51:35 | 显示全部楼层

我有9年吸烟史 Llevo nueve años fumando. (医生应该还会问你每天吸多少根。)
想查查肺 Me gustaría hacer un chequeo de mis pulmones. (可能还会问你一些有关肺功能的问题,然后根据情况再决定是否需要做什么检查。)
我现在在戒烟 Estoy dejando de fumar.
有什么好药用吗 ¿ Hay algún medicamento que ayuda esto? (医生可能会向你建议一些辅助品,比如药房里有卖一些口香糖什么的。这些不包括在公共医保内,所以都是自费的。)
有些人喝咖啡上瘾,确实跟吸烟有些像,但是吸烟比喝咖啡危害大多了。所以两者还是不能完全相提并论的。
烟草里可不止尼古丁一种有害物质,还有好多呢。
就是因为有心瘾所以戒烟是件非常困难的事,很多人不能完全戒掉。
像你说的,烟拌你走过了很多时刻,不过毕竟这是一种有损健康的发泄,是时候选择一种健康些的放松或解压的方式了。
最后,非常支持你戒烟,也祝愿你戒烟成功。

评分

参与人数 1银子 +300 收起 理由
rmj + 300 很给力!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|广告服务|免责声明|小黑屋|友情链接|Archiver|联系我们|手机版|西班牙华人网 西华论坛 ( 蜀ICP备05006459号 )

GMT+2, 2024-11-24 14:07 , Processed in 0.008942 second(s), 13 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表
手机版