听说西班牙生宝宝孩子一生出来就要把名字告诉给医生，是

__念`.

西班牙生宝宝要提前取好名字吗？听说孩子一出生就要把名字告诉给医生，是这样吗？晚两天报名字不行吗？

冰摩卡

你去医院要生的时候 就要告诉医生名字了 不可以晚报
我是想根据生辰八字给宝宝取名字 没办法 报的就是西语名字 居留也是西语名字 中文名字只用在护照上。。

__念`.

冰摩卡 发表于 2011-12-2 14:11

                               
登录/注册后可看大图

你去医院要生的时候 就要告诉医生名字了 不可以晚报
我是想根据生辰八字给宝宝取名字 没办法 报的就是西语 ...

居留上只有西语名字，护照上只有中文名字？那回国的时候会不会有麻烦？

小妖儿

__念`. 发表于 2011-12-2 21:13

                               
登录/注册后可看大图

居留上只有西语名字，护照上只有中文名字？那回国的时候会不会有麻烦？ ...

我也很想知道这个问题。

samsung

护照和居留的上名字不一样，这样也行？这到是第一次听说。

冰摩卡

__念`. 发表于 2011-12-2 15:13

                               
登录/注册后可看大图

居留上只有西语名字，护照上只有中文名字？那回国的时候会不会有麻烦？ ...

护照上有你的中文名字 也有西文名字。。

__念`.

冰摩卡 发表于 2011-12-2 14:49

                               
登录/注册后可看大图

护照上有你的中文名字 也有西文名字。。

护照上有西语名字？那中文名字是不是申请护照的时候才要？就可以生下来之后再取中文名字了？

YJJ8099

生小孩的时候，或者说生完后，在观察室里的时候，医生就会问你宝宝的名字，所以要事先想好，西语，中文都可以，如果想多点时间想中文名字，那就先取个西语名字给医生，等到什么时候办护照了，再把最终决定的中文名填上，护照上可以加注外文名字的，因此，回中国时，不用担心会遇到什么麻烦，护照上有中文名和西语名，我自己宝宝就是这样，因为还没来得及给宝宝取满意的中文名，所以就先取了西语名字，宝宝出生那天，据说是dia de fernando,故此，我家宝宝的西语就叫fernando了，好了，希望你给宝宝取个好名字。

__念`.

YJJ8099 发表于 2011-12-2 15:15

                               
登录/注册后可看大图

生小孩的时候，或者说生完后，在观察室里的时候，医生就会问你宝宝的名字，所以要事先想好，西语，中文都可 ...

哈哈，谢谢啦，那我也先取个西语名字好啦，报西语名是不是就两个姓，爸爸的姓在前，妈妈的姓在后？

冰摩卡

__念`. 发表于 2011-12-2 15:52

                               
登录/注册后可看大图

护照上有西语名字？那中文名字是不是申请护照的时候才要？就可以生下来之后再取中文名字了？ ...

有的，护照上中文西文都有，中文名字 办护照的时候才需要

__念`.

冰摩卡 发表于 2011-12-2 15:31

                               
登录/注册后可看大图

有的，护照上中文西文都有，中文名字 办护照的时候才需要

谢谢，终于解决了起名字的问题~~

咪宝宝贝

这个要看什么地方，我妹妹那边黄色出生纸上写好名字后，护士说去民政局登记的时候还可以改名字，如果不满意的话，事实上，我妹妹有改名字了后来。我妞妞也是有西班牙语名字和中文名字两个，本来出生纸上是写两个姓 的，去登记的时候里面的人问我说如果像的话也可以用一个姓，不用和出生纸上一样双姓也可以

pabloshanshan

老外说第一次看到宝宝的样子就要取名字。基本就是第一次bc的时候吧

__念`.

pabloshanshan 发表于 2011-12-2 22:49

                               
登录/注册后可看大图

老外说第一次看到宝宝的样子就要取名字。基本就是第一次bc的时候吧

不是，第一次B超都还不知道男女怎么取名字~尤其是老外，男是男名女是女名的。

pabloshanshan

哟呵……我是男女都准备！一颗红心两手准备

sherley

我这边是名字没想好出生纸上可以就写姓，办理libro de familia的时候再补充名字