西班牙华人网 西华论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 688|回复: 0
收起左侧

紧急求助!!!读研资格证明的英语版

[复制链接]
发表于 2012-1-10 20:58:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
我用谷歌和有道翻译了,翻译出来的不同,而且有些一看就是错的,请问一下有没有好心的专业人士帮忙提供一下专业的模板或者翻译一下。
就是这个内容:
                                                                  读研资格证
学生xxx,性别x19xxxxxx日出生,护照号码:xxxxxx,于200x9月至200x6月在xx大学xx专业学习,已修完教学计划规定的全部课程,学分XX,课时XX,成绩合格,获得大学本科学士学位。
该生在校期间各方面表现优良,是一个全面发展的优秀学生,按中国硕士研究生入学要求,xxx同学已具备申请硕士研究生课程的学历资格。


因为来不及做双认证,准备先让学校在英文版上盖章,紧急求助啊


您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|广告服务|免责声明|小黑屋|友情链接|Archiver|联系我们|手机版|西班牙华人网 西华论坛 ( 蜀ICP备05006459号 )

GMT+2, 2024-9-27 23:24 , Processed in 0.013358 second(s), 11 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表
手机版