求解???

yangsen19890626

可能是因为经常接触刺激物而导致手的皮肤很粗糙，很痒。因该怎么去药店买药和怎么说很粗糙 很痒这两个单词。谢谢赐教！！！

Tropical海滩

你应该去医院检查你皮肤对什么东西过敏

rmj

我皮肤很粗糙 tengo la piel áspera
我手的皮肤很粗糙 tengo la piel áspera en las manos
我手很痒 me pican las manos

Ashley.T

皮肤问题在不知原因之前请不要用任何东西，先去医生那里看下再说。就算要抹些什么药膏，也要让医生给你开才行。药房里的人不是医生。

唐僧也多情

Ashley.T 发表于 2012-1-14 00:09

                               
登录/注册后可看大图

皮肤问题在不知原因之前请不要用任何东西，先去医生那里看下再说。就算要抹些什么药膏，也要让医生给你开才 ...

能帮我翻译一段话吗？

Ashley.T

唐僧也多情 发表于 2012-1-14 02:03

                               
登录/注册后可看大图

能帮我翻译一段话吗？

什么话？

唐僧也多情

Ashley.T 发表于 2012-1-14 01:08

                               
登录/注册后可看大图

什么话？

我私人消息面已经发给你了，事情的经过，我想你打网页帮我看看

唐僧也多情

111111111111111111

唐僧也多情

唐僧也多情 发表于 2012-1-14 01:13

                               
登录/注册后可看大图

我私人消息面已经发给你了，事情的经过，我想你打网页帮我看看

Fechas Estados
06/01/2012 Admitido  
07/01/2012 Salida de la Oficina Internacional de origen  
09/01/2012 Llegada a la Oficina Internacional de destino  
09/01/2012 En tránsito  
10/01/2012 En trámite de importación - Emitido aviso al Destinatario  

答案

唐僧也多情 发表于 2012-1-14 02:18

                               
登录/注册后可看大图

Fechas Estados
06/01/2012 Admitido  
07/01/2012 Salida de la Oficina Internacional de origen  

你这个包裹应该被海关扣住了！已经通知那个收件人了！

唐僧也多情

答案 发表于 2012-1-14 01:36

                               
登录/注册后可看大图

你这个包裹应该被海关扣住了！已经通知那个收件人了！

问题是我还没有收到信啊，10号到现在已经好多天了啊

唐僧也多情

唐僧也多情 发表于 2012-1-14 01:37

                               
登录/注册后可看大图

问题是我还没有收到信啊，10号到现在已经好多天了啊

网上能查到最终的邮件地址吗？比如西班牙哪个城市哪条街道，门牌等！！！

答案

唐僧也多情 发表于 2012-1-14 02:39

                               
登录/注册后可看大图

网上能查到最终的邮件地址吗？比如西班牙哪个城市哪条街道，门牌等！！！ ...

这个你可以转到生活实用那个版块去问，说不定有人能给你解答！