请教一些词汇。

150678112 · 发表于 2012-1-27 15:40:28

本帖最后由 150678112 于 2012-1-27 14:42 编辑

几个家居方面的单词：马桶，马桶刷，吸尘器，抹布，还有那个晾衣服的可折叠的架子怎么说。

还有，

我晕了
我被烫伤了
我被划伤了
我被割伤了
我便秘了

怎么说？

谢谢！

答案 · 发表于 2012-1-27 16:14:06

本帖最后由答案于 2012-1-27 22:20 编辑

马桶: Retrete
好像没有专门为马桶准备的刷。刷子是Cepillo，你可以说Cepillo para el retrete
吸尘器: Aspiradora
抹布:Trapo
折叠架子: Percha plegable (我不是很明白你想表达的.)

我晕了: Me he mareado.
我被烫伤了: me he quemado. Estoy quemado/a
我被划伤了: XX me ha arañado. Estoy arañado/a por XX
我被割伤了: XX me ha cortado.
我便秘了: He tenido estreñimiento.

salvor · 发表于 2012-1-27 16:28:17

晾衣服的可折叠的架子: Tendedero plegable

150678112 · 发表于 2012-1-27 18:33:52

哈哈非常感谢楼上二位，我想问的就是这个Tendedero plegable。春节好！

salvor · 发表于 2012-1-27 18:55:29

Igualmente

rmj · 发表于 2012-1-27 20:49:47

答案发表于 2012-1-27 15:14

登录/注册后可看大图

马桶: Retrete
好像没有专门为马桶准备的刷。刷子是Cepillo，你可以说Cepillo para el retrete
吸尘器: Asp ...

我被烫伤了:me he quemado/escaldado (cremado 是加泰隆尼亚语cremat的影响)

答案 · 发表于 2012-1-27 22:18:19

rmj 发表于 2012-1-27 20:49

登录/注册后可看大图

我被烫伤了:me he quemado/escaldado (cremado 是加泰隆尼亚语cremat的影响)

Ahí, ahí....

答案 · 发表于 2012-1-28 22:11:53

394452324 发表于 2012-1-28 21:50

登录/注册后可看大图

马桶好像是 BATE

BATE好像是打棒球和什么球用的那个棒子，你想说BAÑO? 卫生间的意思. Bayeta也有抹布的意思。

rmj · 发表于 2012-1-28 22:59:43

应该是váter:
http://www.wordreference.com/definicion/váter

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

请教一些词汇。

相关帖子

点评

评分

评分

点评

评分