求翻译

vtexgb · 发表于 2012-6-6 14:12:18

会遗传给小孩吗，
这句怎么说

周有焱 · 发表于 2012-6-6 14:16:34

va heredar al bebe? （它会遗传给小孩吗？）

周有焱 · 发表于 2012-6-6 14:50:46

Morito 发表于 2012-6-6 14:38

登录/注册后可看大图

Va a heredar al bebe?
Es hereditario？（会遗传么？）
El bebe va a heredar esta costumbre,enfermeda ...

eres un crack

salvor · 发表于 2012-6-6 18:21:18

Morito 发表于 2012-6-6 14:38

登录/注册后可看大图

Va a heredar al bebe?
Es hereditario？（会遗传么？）
El bebe va a heredar estas costumbres,enfermed ...

说反了
它会遗传给小孩吗？）
Lo va a heredar el bebé?

El uso de heredar se parece al verbo gustar, al revés que en chino

salvor · 发表于 2012-6-6 18:21:35

Morito 发表于 2012-6-6 14:38

登录/注册后可看大图

Va a heredar al bebe?
Es hereditario？（会遗传么？）
El bebe va a heredar estas costumbres,enfermed ...

说反了
它会遗传给小孩吗？）
Lo va a heredar el bebé?

El uso de heredar se parece al verbo gustar, al revés que en chino

vtexgb · 发表于 2012-6-6 22:28:36

谢谢楼上的兄弟姐妹们

Tropical海滩 · 发表于 2012-6-6 22:30:25

se hereda 无人式，这是一件人不能控制的，不关怎么样都会发生的事情

		自动登录	找回密码
密码			立即注册