想去老外的理发店理发，应该怎么说？

meishixiadese · 发表于 2012-6-18 12:56:26

想去老外的理发店理发，应该怎么说？
就打薄，修一下，不要剪太短，耳朵不要漏出来这样，。

meishixiadese · 发表于 2012-6-18 16:31:10

dou mei ren ....

rmj · 发表于 2012-6-18 21:04:38

我不知道翻译正确不。。。
就打薄 quíteme un poco
修一下 arreglelo un poco
不要剪太短 no lo deje muy corto
耳朵不要漏出来这样 que no se me vean las orejas

华丽的飞羽 · 发表于 2012-6-20 15:55:41

个人觉得还是中国人剪得好。。。。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册