西班牙华人网 西华论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 267|回复: 4
收起左侧

翻译 快!谢谢

[复制链接]
发表于 2012-7-24 19:42:53 | 显示全部楼层 |阅读模式
Hoy hago medio anio con mi novia... es la primera vez que una relacion me dura tanto tiempo, las ultimas no pasaron de los 20 dias.. eso parece ser buena senial!!! Te amo! muaks!
发表于 2012-7-24 19:49:14 | 显示全部楼层

动作可真快啊!不愧是斑竹啊。值得表扬!动作快还翻译得很有质量。

财政削减新政策,人人必看 (西华网巫邹律师原创)
http://www.xihua.es/forum.php?mo ... &fromuid=114654
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-24 19:57:45 | 显示全部楼层
怒顶楼上两位!
一直为在西华为大家无私奉献,
无限支持!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-24 20:09:54 | 显示全部楼层
Morito 发表于 2012-7-24 19:57
动作快那是因为那段西语是我日记里面的哈哈,不过谢谢夸奖

无耻之徒~~~~猥琐帝,鄙视你
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-24 22:16:32 | 显示全部楼层
Morito 发表于 2012-7-24 19:46
今天我和我女朋友在一起半年了, 这是第一次能维持这么久的感情,最后几次最久20来天,这貌似是好事情。
我 ...

las ultimas no pasaron de los 20 dias..eso parece ser buena senial!
最后的几次都没超过二十天。这看起来好像是个好的预兆!

点评

不错不错谢谢  发表于 2012-7-24 22:19

评分

参与人数 1银子 +100 收起 理由
salvor + 100 很给力!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|广告服务|免责声明|小黑屋|友情链接|Archiver|联系我们|手机版|西班牙华人网 西华论坛 ( 蜀ICP备05006459号 )

GMT+2, 2024-11-23 18:31 , Processed in 0.010249 second(s), 12 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表
手机版