问几个问题

大白熊 · 发表于 2012-7-26 03:50:09

“装修期”怎么说？
还有 “装修期间可以免房租”

“就算是餐馆也用不了这么多的电吧” 求教

rmj · 发表于 2012-7-26 08:12:41

不肯定。。。
装修期 tiempo de obras
装修期间可以免房租Durante el tiempo de obras de adaptación del local no hay que pagar alquiler
就算是餐馆也用不了这么多的电吧un restarurante no gasta tanta electricidad.

salvor · 发表于 2012-7-26 12:12:36

“装修期”怎么说？
对门面来说，装修期是PERIODO DE CARENCIA

还有 “装修期间可以免房租”
Durante el periodo de carencia no hay que pagar el alquiler

“就算是餐馆也用不了这么多的电吧”
Aun siendo un restaurante, no gasta tanta electricidad

大白熊 · 发表于 2012-7-26 13:35:49

salvor 发表于 2012-7-26 12:12

登录/注册后可看大图

“装修期”怎么说？
对门面来说，装修期是PERIODO DE CARENCIA

感觉你更精准感谢！！！

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

问几个问题

评分

评分