求翻

qq451990320 · 发表于 2012-8-16 12:42:31

1.青菜萝卜各有所爱。类似这意思的都可以
2。还没修好，那我这次又白白来了。
3.我可没强迫你买。

salvor · 发表于 2012-8-16 13:02:32

1.青菜萝卜各有所爱。类似这意思的都可以
Para gustos hay colores
2。还没修好，那我这次又白白来了。
Aun no está arreglado, entonces he hecho un viaje en vano.
3.我可没强迫你买。
No estás obligado a comprar 或者 No te obligo a comprar

qq451990320 · 发表于 2012-8-16 17:24:41

salvor 发表于 2012-8-16 13:02 1.青菜萝卜各有所爱。类似这意思的都可以 Para gustos hay colores 2。还没修好，那我这次又白白来了。

问下 tira la cabeza 是什么意思？

salvor · 发表于 2012-8-16 17:28:05

qq451990320 发表于 2012-8-16 17:24

登录/注册后可看大图

问下 tira la cabeza 是什么意思？

是在什么场面听到这句话的？

陪水到终点 · 发表于 2012-8-16 17:44:17

qq451990320 发表于 2012-8-16 16:24

登录/注册后可看大图

问下 tira la cabeza 是什么意思？

se tira de cabeza?

qq451990320 · 发表于 2012-8-16 18:00:57

陪水到终点发表于 2012-8-16 17:44 se tira de cabeza?

在水果店里听到

salvor · 发表于 2012-8-16 20:01:04

qq451990320 发表于 2012-8-16 18:00

登录/注册后可看大图

在水果店里听到

在水果店里的话，我的第一个念头是指 扔掉水果或者蔬菜的某一部分

qq451990320 · 发表于 2012-8-17 11:46:37

我想也是谢谢

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

求翻

评分

评分

点评

评分