请帮忙准确地翻译几个化妆品单词，谢谢！

有缘人 · 发表于 2012-11-16 12:45:14

祛斑霜，乳液，肌底水，谢谢呀！

aigkey · 发表于 2012-11-16 17:48:44

第一二两个爱莫能助了....
肌底水是什么？是爽肤水吗？是的话那就是“tonico”

Ashley.T · 发表于 2012-11-17 00:14:35

祛斑霜 crema antimancha
乳液 leche
肌底水 tónico

有缘人 · 发表于 2012-11-17 11:09:43

谢谢，谢谢！！！

戀戀︷星梦缘 · 发表于 2012-11-17 12:38:00

祛斑霜 crema antimancha
乳液 fluido 霜 crema 胶状的 gel
肌底水 tonico

有缘人 · 发表于 2012-11-18 01:31:55

多谢了！

		自动登录	找回密码
密码			立即注册