学校要发礼物了 JM的宝宝有没有

爱的简单4 · 发表于 2012-12-8 21:09:55

我家大宝的学校发黑一张黄色的纸说是写上自己想要的就送给宝宝不知道JMM的孩子学校有没有这样的

苏菲 · 发表于 2012-12-8 21:22:56

爱的简单4，好久不见啊！！

怎么都已经结婚生仔了啊

爱的简单4 · 发表于 2012-12-8 21:26:21

苏菲发表于 2012-12-8 20:22

登录/注册后可看大图

爱的简单4，好久不见啊！！

怎么都已经结婚生仔了啊

我是她老婆

无忧无虑 · 发表于 2012-12-8 21:29:43

我女儿换过两个学校了，从来没有过这种好事

爱的简单4 · 发表于 2012-12-8 21:34:25

无忧无虑发表于 2012-12-8 20:29

登录/注册后可看大图

我女儿换过两个学校了，从来没有过这种好事

啊不会只有这里有吧我在LA RIOJA的

小呆 · 发表于 2012-12-8 22:35:42

赶紧督促你家宝宝在纸上写上IPhone，IPad。。。etc{:soso_e120:}开玩笑的~~~

爱的简单4 · 发表于 2012-12-8 23:27:07

小呆发表于 2012-12-8 21:35

登录/注册后可看大图

赶紧督促你家宝宝在纸上写上IPhone，IPad。。。etc开玩笑的~~~

这样写老师知道是我们大人要的

小呆 · 发表于 2012-12-8 23:31:26

爱的简单4 发表于 2012-12-8 22:27

登录/注册后可看大图

这样写老师知道是我们大人要的

:-D 现在也有N宝宝玩IPad了~

爱的简单4 · 发表于 2012-12-9 02:52:55

小呆发表于 2012-12-8 22:31

登录/注册后可看大图

:-D 现在也有N宝宝玩IPad了~

对啊我家有了

Ashley.T · 发表于 2012-12-9 03:20:40

是不是孩子要啥，自己写上，然后大人给买来放学校，然后学校再发给孩子？

爱的简单4 · 发表于 2012-12-9 03:28:28

Ashley.T 发表于 2012-12-9 02:20

登录/注册后可看大图

是不是孩子要啥，自己写上，然后大人给买来放学校，然后学校再发给孩子？ ...

不知道我老公就是说叫我写上去什么都可以没有说是自己去买

jenifen · 发表于 2012-12-9 13:42:58

是私立学校吗，这么好啊，要个贵点的{:soso_e113:}

爱的简单4 · 发表于 2012-12-9 14:41:53

jenifen 发表于 2012-12-9 12:42

登录/注册后可看大图

是私立学校吗，这么好啊，要个贵点的

公立的

Ashley.T · 发表于 2012-12-9 14:45:15

爱的简单4 发表于 2012-12-9 01:28

登录/注册后可看大图

不知道我老公就是说叫我写上去什么都可以没有说是自己去买

我觉得要是学校送的话，这不太合逻辑。信上没做说明吗？

爱的简单4 · 发表于 2012-12-9 18:32:05

Ashley.T 发表于 2012-12-9 13:45

登录/注册后可看大图

我觉得要是学校送的话，这不太合逻辑。信上没做说明吗？

你帮我翻译下谢谢

Ashley.T · 发表于 2012-12-10 01:02:54

本帖最后由 Ashley.T 于 2012-12-9 23:47 编辑

爱的简单4 发表于 2012-12-9 16:32

登录/注册后可看大图

你帮我翻译下谢谢

信里的主要内容：
通知家长十二月份的一些学校活动。
十二月十日，星期一：学校要装饰Belén（耶稣诞生时的实景模型），每个孩子可以带一些装饰品，比如：动物或人的小模型、房子、桥，等等，背后做好记号写上名字，完后可以还回来。
写上礼物的那封信要在14号（星期五）前交给班主任。这封信是交给三王的助手的。

十二月十九日，星期三，下午学校活动Festival Navideño. 学生三点参加活动，小牧人的穿着。
在食堂吃饭的学生有两种选择: 把孩子领回家穿着好再带回来；或者家长两点半来学校给孩子打扮好。二三年纪的孩子要去psicomotricidad 教室，一年级的，一号教室。
四点十五，家长可以到孩子所在教室听他们唱圣诞歌曲，每一个孩子可以去两个家长。完后可以和孩子一起吃巧克力。

十二月二十日，星期四，外出参观和邮寄节日祝贺活动。到时老师会告诉学生要带多大的信封（上面要写家庭地址、寄信人和邮票），这个信封要在17号之前交给班主任。

最后，学校也组织了捐献食物活动，在15至21号之间，可以带一些食物到学校捐献给需要的人。

（那封要写礼物的信上，要写上孩子想要的礼物或是家长决定给孩子买的礼物。信会交给三王的助手，助手再交给三王los Reyes Magos,分发礼物的人。意思就是三王会收到孩子的礼物请求，到时会实现孩子的愿望。当然，到时礼物是家长买来，然后以los Reyes Magos的名义送给孩子。这一切都是哄孩子开心的。就像是圣诞老人给孩子带来了礼物。）

爱的简单4 · 发表于 2012-12-10 01:30:31

Ashley.T 发表于 2012-12-10 00:02

登录/注册后可看大图

信里的主要内容：
通知家长十二月份的一些学校活动。
十二月十日，星期一：学校要装饰Belén（耶稣诞生时 ...

明白了很佩服你

hoja叶 · 发表于 2012-12-15 14:17:39

我儿子的学校也有这活动，你要什么礼物了，都可以要什么礼物的？

SALAMI · 发表于 2012-12-15 16:06:43

还是家长付钱的啊，那楼主可以问问你家的宝宝想要什么东西了。。

hoja叶 · 发表于 2012-12-15 16:12:19

我儿子学校指明是玩具了

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

学校要发礼物了 JM的宝宝有没有

相关帖子