求翻译！

lucia66 · 发表于 2012-12-13 14:18:45

BASES DE COTIZACION 什么意思啊？

lejunxia000 · 发表于 2012-12-13 15:09:24

应该是指已经达到的总共工作保险金额，用来领PARO或则退休以后用的，也可以说是个人福利总额，解释的不好。。谁有更好的解释请楼下继续

salvor · 发表于 2012-12-13 16:42:13

Base de cotización 是缴纳社会保险的基数，如果想知道自己的保险基数是多少，可以直接去社会保险局申请打一份社会保险基数报告informe sobre las bases de cotización，这份报告上面有楼主过去几年的保险基数详细信息

		自动登录	找回密码
密码			立即注册