西班牙华人网 西华论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 379|回复: 8
收起左侧

宝宝有可能被手足口病感染了!

[复制链接]
发表于 2013-1-4 22:10:47 | 显示全部楼层 |阅读模式
   朋友的宝宝刚才中国出来,在国内得了手足口病,刚好,回来之后两个孩子一起玩一起吃饭,一个星期之后,我的宝宝开始发烧了今天,请问我的孩子会不会被手足口病感染了?今天有些发烧了,改怎么办?另外,手足口病的西语怎么说?
发表于 2013-1-4 22:16:08 | 显示全部楼层
看了下,说英文是这么说的hand-foot-mouth disease ,然后不知道谷歌翻译给不给力。翻译的是mano-pie-boca enfermedad。你带着2种说法,去看看医生吧。还有你去谷歌看看此病的症状。。。。

评分

参与人数 1银子 +354 收起 理由
Ashley.T + 354 赞一个!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-1-4 22:24:04 | 显示全部楼层
一旦流行,就会使很多孩子被传染,被传染上的孩子会在手、足皮肤或口腔粘膜上出现类似水痘样的小疱疹,因而被称为手足口病。

你家的有没有,有些发在嘴巴里,要看看的。自己看不了,就急诊让看看嘴巴里有没。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-1-4 22:29:29 | 显示全部楼层
本帖最后由 diegoXU 于 2013-1-4 21:42 编辑

不是我吓你啊,我中国家里的邻居宝宝,就发在嘴巴里不知道,后来发现的太迟了,就。。。{因为是外地年轻父母,没经验好好带小孩}我是听我妈妈说的
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-1-4 22:36:14 | 显示全部楼层

你说这样的话还不是吓唬么!对一个生病的孩子的妈妈说这样的话。说话之前先考虑一下吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-1-4 22:36:14 | 显示全部楼层
diegoXU 发表于 2013-1-4 21:29
不是我吓你啊,我中国家里的邻居宝宝,就发在嘴巴里不知道,后来发现的太迟了,就去了。。。{因为是外地年 ...

好吓人啊,
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-1-4 22:39:08 | 显示全部楼层
本帖最后由 diegoXU 于 2013-1-4 21:43 编辑

只是提醒你要多注意宝宝的病症,自己观察不了的,建议去看看医生。。。好好确认下
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-1-5 04:55:44 | 显示全部楼层
enfermedad de mano-pie-boca
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-1-5 12:32:07 | 显示全部楼层
要常常给宝宝量体温啊,注意宝宝身上或是口腔有没有长红豆豆或水泡之类的,有任何情况去一趟医院这样才能放心啊,小孩子有点不舒服,做妈妈的真的很揪心的,就很想把宝宝的不舒服放自己身上承担,不要太担心了宝妈,宝宝会没事的
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|广告服务|免责声明|小黑屋|友情链接|Archiver|联系我们|手机版|西班牙华人网 西华论坛 ( 蜀ICP备05006459号 )

GMT+2, 2024-11-30 11:47 , Processed in 0.013758 second(s), 9 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表
手机版