求翻译

windi · 发表于 2013-1-22 01:50:33

5天前，我从地铁里的扶梯上摔下来了，膝盖青紫，又肿痛，现在仍然疼，但是青紫的状况好多了，我想拍个X光片子，看看骨头有没有事情，，怎么说啊。。。

rmj · 发表于 2013-1-22 08:44:53

Hace cinco días me caí en las escaleras del Metro. Se me hinchó la rodilla y me salió un hematoma. Ahora aun me duele pero el hematoma ha mejorado mucho. Quiero hacerme una radiografía para ver si el hueso está bien.

windi · 发表于 2013-1-22 19:04:24

rmj 发表于 2013-1-22 07:44

登录/注册后可看大图

Hace cinco días me caí en las escaleras del Metro. Se me hinchó la rodilla y me salió un hematom ...

谢谢大神的回复，我的西语啥时候才能像你这么好啊。。

大白熊 · 发表于 2013-1-23 12:06:29

windi 发表于 2013-1-22 18:04
谢谢大神的回复，我的西语啥时候才能像你这么好啊。。

哈哈。事实上他是地地道道的西班牙人

windi · 发表于 2013-1-24 22:29:44

大白熊发表于 2013-1-23 11:06

登录/注册后可看大图

哈哈。事实上他是地地道道的西班牙人

传说中的香蕉？？？

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

求翻译

评分