西班牙华人网 西华论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 206|回复: 2
收起左侧

紧急求助需要我补什么材料,麻烦西语好的帮忙翻译一下.

[复制链接]
发表于 2013-4-25 22:58:51 | 显示全部楼层 |阅读模式
Certificado positivo de la Agencia Estatal de la Administracion Tributaria actualizado,dado que la empresa o empleador que le oferta el empleo,no consta come identificada en ese Organismo. Para cualquier informacion relativa a las obligaciones tributarias a que se refiere este escrito asi como,en su caso,al procedimiento para materializar y acreditar su cumplimiento puede dirigirse a las oficinas de la Agencia Estatal de Administracion Tributaria.
发表于 2013-4-25 23:18:43 | 显示全部楼层
好像是给你提供工作的公司没有在税务局注册,或者登记身份,需要一份税务局的更新证明,任何的问题你可以去他们的办公室咨询。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-4-25 23:27:59 | 显示全部楼层

好像不对呀,没有在税务局注册怎么可以给我出工作合同呢????

点评

我只是字面翻译,我也不确定。  发表于 2013-4-25 23:34
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|广告服务|免责声明|小黑屋|友情链接|Archiver|联系我们|手机版|西班牙华人网 西华论坛 ( 蜀ICP备05006459号 )

GMT+2, 2024-12-1 05:37 , Processed in 0.008421 second(s), 13 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表
手机版