求答案！近视眼镜镜片多少度怎么说？

danzifuxing · 发表于 2013-8-20 12:28:02

朋友们，我想配近视眼镜，镜片的度数怎么能说啊，我跟老外说grado ，老外听不懂，！请朋友们帮助解答！谢谢！4

答案 · 发表于 2013-8-20 12:38:43

说Grado应该也能听懂吧，不过老外正式的说法是dioptrías,他们说的一度等于中国的一百度，比方说你的眼镜是300度，对于他们就是3度。

danzifuxing · 发表于 2013-8-20 12:44:42

答案发表于 2013-8-20 12:38
说Grado应该也能听懂吧，不过老外正式的说法是dioptrías,他们说的一度等于中国的一百度，比方说你的眼镜是 ...

谢谢啊！那三百五十度怎么说呢！

答案 · 发表于 2013-8-20 12:46:37

本帖最后由答案于 2013-8-20 12:55 编辑

但是你说Grado应该也能听懂，你说Tenía la miopía de XX grados, y ahora quiero tener una prueba de la vista. 我以前有XX度数的近视，现在要做一个视力测试。

答案 · 发表于 2013-8-20 12:47:26

danzifuxing 发表于 2013-8-20 12:44
谢谢啊！那三百五十度怎么说呢！

Tres y medio.

答案 · 发表于 2013-8-20 12:48:41

列句我已经在ls写出了。

rmj · 发表于 2013-8-20 14:40:01

		自动登录	找回密码
密码			立即注册